Traduction de «aan de rand van neunkirchen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel aan de rand van Neunkirchen biedt een ontspannen vakantie in de prachtige omgeving van het Saarland, op minder dan een kilometer van de snelweg A8.
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich außerhalb von Neunkirchen inmitten der schönen Landschaft des Saarlandes nur 1 km von der Autobahn A8 entfernt.

Het MSC Hotel is geopend in mei 2014 en ligt op slechts 2 minuten rijden of 10 minuten lopen van het centrum van Neunkirchen.
Das MSC Hotel wurde im Mai 2014 eröffnet und liegt nur 2 Fahrminuten bzw. 10 Gehminuten vom Zentrum von Neunkirchen entfernt.

Dit landelijke hotel in Neunkirchen am Brand heeft een groot park met een biertuin en een speeltuin, biedt gratis WiFi en serveert Frankische gerechten.
Dieses Landhotel in Neunkirchen am Brand bietet Ihnen einen großen Park mit Biergarten und einen Spielplatz sowie kostenfreies WLAN und fränkische Küche.

Gasthof Zur Seku ligt in Neunkirchen am Brand, en biedt een restaurant en gratis WiFi.
Der Gasthof Zur Seku liegt in Neunkirchen am Brand und bietet ein Restaurant und kostenfreies WLAN.

In de omgeving bevinden zich onder andere de Erlangen Golf Club (6 km) en Neunkirchen am Brand Tennis Club (1 km).
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung gehören der Golfclub Erlangen (6 km) und der Tennisclub in Neunkirchen am Brand (1 km).

Het Caleo-Latinum is rustig gelegen in Neunkirchen en bevindt zich op 30 minuten rijden van de stadscentra van zowel Keulen als Bonn.
Das Caleo-Latinum liegt günstig und ruhig in Neunkirchen, 30 Fahrminuten von den Stadtzentren von Köln und Bonn entfernt.

Populaire bezienswaardigheden in Neunkirchen zijn de dierentuin en de Stummsche Kapel.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten der Stadt Neunkirchen zählen der Zoo sowie die Stummsche Kapelle.

Vanaf de Neunkirchen-skilift is het maar 8 km naar de skipistes.
Vom Skilift Neunkirchen trennen Sie wiederum nur 8 km.

Deze herberg is gevestigd in Siegen, op 5 km van de Neunkirchen-skilift.
Dieser Gasthof befindet sich 5 km vom Skilift Neunkirchen entfernt in Siegen.

De skilift van Neunkirchen ligt op nog geen 10 km van de accommodatie.
Den Skilift in Neunkirchen erreichen Sie nach weniger als 10 km von der Unterkunft.