Traduction de «aan de rand van nauders » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Bergkastelblick ligt aan de rand van Nauders, op 5 tot 10 minuten lopen van het centrum van het dorp.
Das Haus Bergkastelblick erwartet Sie am Rand von Nauders, 5 bis 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.

Het Landhaus Engadin ligt aan de rand van het dorp Nauders, en heeft een Tirools restaurant en een zonneterras.
Am Rande von Nauders erwartet Sie das Landhaus Engadin mit einem Tiroler Restaurant und einer Sonnenterrasse.

Rex Apart Nauders biedt tafeltennisfaciliteiten, een skiopslag, gratis pendeldiensten en een afsluitbare fietsenstalling.
Zu den weiteren Vorzügen des Rex Apart Nauders gehören eine Tischtennisplatte, eine Skiaufbewahrung, ein kostenloser Shuttleservice und ein abschließbarer Abstellraum für Fahrräder.

Rex Apart Nauders ligt op 400 meter van de Mutzkopf-kabelbaan en op 1 km van de Bergkastel-kabelbaan. De accommodatie heeft een sauna en een stoombad.
Nur 400 m von der Seilbahn Mutzkopf und 1 km von der Bergkastel-Seilbahn entfernt bietet das Rex Apart Nauders eine Sauna und ein Dampfbad.

Haus Arnika ligt in het centrum van Nauders, op 100 meter van de bushalte van de gratis bus naar het skigebied Nauders-Bergkastel.
Im Zentrum von Nauders, nur 100 Meter von der Haltestelle des kostenfreien Busses zum Skigebiet Nauders-Bergkastel entfernt, heißt Sie Haus Arnika willkommen.

Hotel Margarete Maultasch in het centrum van Nauders is rustiek ingericht in een Tiroolse stijl en beschikt over een wellnesscentrum met een binnenzwembad.
Im Zentrum von Nauders erwartet Sie das im Landhausstil eingerichtete, typische Tiroler Hotel Margarete Maultasch mit einem Wellnessbereich mit einem Innenpool.

In de zomer is de Nauders Sommer Card bij de prijs inbegrepen.
Während der Sommermonate ist die Nauders Summer Card im Preis inbegriffen.

Aloisl Harmonie ligt op een heuvel in Nauders, op 2 minuten rijden van het Bergkastl-skigebied. Het biedt rustieke kamers met een balkon op het zuiden.
Am Hang eines Hügels begrüßt Sie nur 2 Autominuten vom Skigebiet Bergkastl entfernt das Aloisl Harmonie mit Zimmern im Landhausstil mit einem Südbalkon.

Hotel Bergblick ligt in Nauders, op 2 km van het skigebied van Nauders, en beschikt over kamers met een balkon en uitzicht op de bergen, WiFi in openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
In Nauders, 2 km vom Skigebiet Nauders entfernt, bietet Ihnen das Hotel Bergblick Zimme mit Balkon und Bergblick, WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenfreie Parkplätze vor Ort.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid bij Hotel Berghof en op slechts 5 minuten loopafstand vindt u het centrum van Nauders.
Am nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Nauders entfernten Hotel Berghof stehen Ihnen kostenfreie private Parkplätze zur Verfügung.