Vertaling van "aan de rand van manderscheid " (Nederlands → Duits) :

Dit pension is rustig gelegen aan de rand van Manderscheid.
Diese Pension begrüßt Sie in einer ruhigen Lage am Ortsrand von Manderscheid.

Dit particuliere hotel ligt op een rustige locatie, aan de rand van het bos. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de kasteelruïne van Oberburg von Manderscheid.
Das familiär geführte Hotel liegt sehr ruhig, direkt am Waldrand und bietet einen wunderschönen Blick auf die Oberburg von Manderscheid.

Dit hotel is centraal gelegen in Manderscheid, direct tegenover het beroemde Maarmuseum.
Dieses Hotel liegt mitten in Manderscheid, direkt gegenüber dem berühmten Maarmuseum.

Het Pension Schwaben ligt op nog geen 300 meter van alle belangrijke bezienswaardigheden in Manderscheid, zoals de Oberburg, de Niederburg en de gemeentelijke thermen.
Die Pension Schwaben liegt knapp 300 m von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Manderscheid wie der Oberburg, der Unterburg und den städtischen Wellnesseinrichtungen entfernt.

Die alte Schleuse beschikt over een tuin, een terras en een bar. Het ligt op een prachtige plek in het Eifelgebergte, in het rustige stadje Manderscheid.
In malerischer Lage in der Eifel begrüßt Sie Die alte Schleuse in der ruhigen Stadt Manderscheid. Sie bietet einen Garten, eine Terrasse und eine Hotelbar.

Pension Kupferpfanne wordt beheerd door een familie en biedt comfortabele kamers in het centrum van Manderscheid.
Die familiengeführte Pension Kupferpfanne bietet komfortable Zimmer im Zentrum von Manderscheid.

Manderscheid staat bekend om twee kastelen, het Oberburg en het Niederburg. Beide liggen binnen 15 minuten lopen.
Manderscheid ist für seine 2 Burgen, die Oberburg und die Niederburg, bekannt, die Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen.

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
Das Etap Hotel liegt am Stadtrand von Redon, in Richtung Rennes und bietet Ihnen komfortable, erschwingliche Unterkünfte in Bahnhofsnähe.

De Forest Edge Lodge ligt in de rustige omgeving aan de rand van Riga, in het omheinde gebied aan de rand van het bos.
Die Forest Edge Lodge befindet sich in einer ruhigen Gegend am Stadtrand von Riga, in einem eingezäunten Gebiet am Rande des Waldes.

Hotel Marina ligt zowel aan de rand van het historische centrum als aan de rand van een groen park.
Neben einem grünen Park wohnen Sie in dem Hotel Marina unmittelbar am Rande der Altstadt an der geschäftigen Hauptstraße.