Traduction de «aan de rand van manacor » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt aan de rand van Manacor en het strand Cala Anguila ligt op 18 km afstand.
Das Hotel befindet sich am Stadtrand von Manacor und der Strand Cala Anguila ist 18 km entfernt.

Son Suau Vell is gelegen in Manacor in de regio Mallorca, 43 km van El Arenal. De accommodatie biedt een buitenzwembad dat het hele jaar geopend is en uitzicht op de bergen.
Die Unterkunft Son Suau Vell hat einen Außenpool (ganzjährig), einen Kinderspielplatz und eine Terrasse und befindet sich in Manacor in der Region Mallorca, 43 km von El Arenal entfernt.

Dit hotel ligt in Manacor, op 8,5 km van het strand Cala Mandia. De kamers van hotel Son Amoixa Vell hebben stenen muren en houten balken en zijn voorzien van verwarming, airconditioning, een kledingkast en een zithoek.
Das Hotel begrüßt Sie Manacor und liegt 8,5 km vom Strand Cala Mandia entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Hotel Son Amoixa Vell sind mit Steinmauern und Holzbalken, einer Heizung, einem Kleiderschrank und einem Sitzbereich ausgestattet.

Het Can Patro beschikt over een eigen loungebar. In Manacor vindt u een verscheidenheid aan restaurants en winkels, op 10 minuten rijden van het hotel.
Das Can Patro bietet eine hauseigene Lounge-Bar, während Manacor 10 Autominuten entfernt gelegen ist und eine Auswahl an Restaurants sowie Geschäften bietet.

Hotel Can Guixa ligt in het oude centrum van Manacor.
Das Hotel Can Guixa heißt Sie im Zentrum der Altstadt von Manacor willkommen.

De villa Son Talent biedt een eigen buitenzwembad, een eigen voetbalveld, een zonneterras en een barbecue. Het ligt op 10 minuten rijden buiten Manacor.
Die Son Talent Villa begrüßt Sie mit einem privaten Außenpool, einem eigenen Fußballplatz, einer Sonnenterrasse und einem Grill. Sie wohnen 10 Autominuten von Manacor entfernt.

Es Pla de Llodra bevindt zich op het Mallorcaanse platteland, op 10 minuten rijden van Manacor.
Die Unterkunft Es Pla de Llodra begrüßt Sie in der mallorquinischen Landschaft, nur 10 Fahrminuten von Manacor entfernt.

Finca Es Mayolet biedt kamers in een landhuis in Manacor met een gemeenschappelijk zwembad en een tuin.
Die Finca Es Mayolet, ein Ferienhof mit Zimmern, begrüßt Sie in der Nähe von Manacor mit einem gemeinsam genutzten Swimmingpool und einem Garten.

De accommodatie ligt op 6 km van Manacor en biedt gratis WiFi en fietsen.
Es trennen Sie 6 km von Manacor. WLAN und Fahrräder nutzen Sie kostenfrei.

Dit 17e-eeuwse landhuis is omgebouwd tot een charmant hotel. U vindt dit landhuis in Manacor, waar het uitzicht biedt op de vallei en het prachtige landschap.
Dieses Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert wurde in ein charmantes Finca-Hotel umgestaltet, das in Manacor mit Blick auf das Tal und die malerische Landschaft liegt.