Traduction de «aan de rand van mali » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartments Ercegovic is een appartementenhotel in familiebeheer. Het is rustig gelegen aan de rand van Mali Losinj, op 10 minuten lopen van het centrum en op 100 meter van het strand.
Dieses familiengeführte Apartment Hotel liegt ruhig am Rand von Mali Losinj. Das Stadtzentrum ist in 10 Gehminuten zu erreichen. Der Strand ist nur 100 m entfernt.

Malie Hotel Utrecht – Hampshire Classic ligt aan de rand van het historische centrum van de stad, in de wijk Buiten Wittevrouwen.
Das Malie Hotel Utrecht befindet sich am Rande der Altstadt im Viertel Buiten Wittevrouwen.

Hotel Apoksiomen ligt in het centrum van de stad Mali Losinj en de meeste kamers hebben een schitterend uitzicht op de schilderachtige lagune van Mali Losinj.
Im Hotel Apoksiomen im Zentrum der Stadt Mali Lošinj bieten die meisten Zimmer eine herrliche Aussicht auf die malerische Lagune von Mali Losinj.

Het Villa Mali Raj biedt kamers met airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
Die Villa Mali Raj bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem Balkon und kostenlosem WLAN.

Het Mali Raj bevindt zich op 9 km van het centrum van Zagreb, met de historische bovenstad en het charmante Kroatisch Nationaal Theater.
Das Zentrum von Zagreb mit der historischen Oberstadt und dem charmanten Kroatischen Nationaltheater liegt 9 km vom Mali Raj entfernt.

Mali Raj biedt verhuur van auto's en busjes, evenals een pendeldienst naar verschillende locaties tegen een toeslag.
Das Mali Raj bietet eine Auto- und Kleinbusvermietung sowie gegen einen Aufpreis einen Shuttleservice zu verschiedenen Orten.

Hotel Malý Pivovar vindt u in het mooiste deel van het centrum van Česke Budějovice. Het biedt rustieke kamers met eigen badkamer en een gezellig restaurant.
In einer der schönsten Gegenden von Budweis (České Budějovice) erwartet Sie das Hotel Malý Pivovar. Freuen Sie sich auf rustikal eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad sowie ein gemütliches Restaurant.

De pier van Thammalang en de pier van Pakbara in Satun liggen op 1,5 uur rijden van het Mali Resort.
Der Thammalang Pier und der Pakbara Pier in Satun liegen 1,5 Autostunden vom Mali Resort entfernt.

Mali Resort Koh Lipe ligt aan het strand van Pattaya, heeft een eigen restaurant en beschikt over comfortabele kamers.
Am Strand von Pattaya bietet das Mali Resort Koh Lipe ein hoteleigenes Restaurant und komfortable Zimmer.

Het hotel ligt in Mali Lošinj, dat als een kuuroord bekend staat, en wordt omringd door pijnbomen. Het hotel heeft een strand met ligstoelen.
Das Hotel liegt in Mali Lošinj, das als Kurort gilt.