Vertaling van "aan de rand van lublin " (Nederlands → Duits) :

Hotel Bellis ligt aan de rand van Lublin en op ongeveer 5 km van het stadscentrum.
Das Bellis Hotel liegt am Ortsrand von Lublin, ca. 5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het 3-sterrenhotel Campanile Lublin bevindt zich op 1,4 km van het oude centrum van Lublin en biedt kamers met airconditioning en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Das mit 3 Sternen ausgezeichnete Campanile Lublin begrüßt Sie 1,4 km von der Altstadt von Lublin entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Het hotel Mercure Lublin Centrum ligt op 15 minuten lopen van de historische binnenstad van Lublin.
Etwa 15 Gehminuten von der historischen Altstadt von Lublin entfernt erwartet Sie im Hotel Mercure Lublin Centrum ein Fitnesscenter.

De ruime kamers van het Mercure Lublin zijn voorzien van een koelkast, een eigen badkamer met een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Die geräumigen Zimmer im Mercure Lublin sind alle mit einem Kühlschrank und einem eigenen Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet.

Winestone, het restaurant van het Lublin Centrum, serveert Poolse gerechten.
Das Restaurant Winestone im Lublin Centrum hat sich auf polnische Speisen spezialisiert, vor allem auf regionale Gerichte von der saisonalen Karte, die Ihnen auf Steinplatten serviert werden.

Het Campanile Lublin bevindt zich op slechts 1,5 km van de Krakause Poort.
Das Campanile Lublin befindet sich nur 1,3 km vom Krakauer Tor entfernt.

Het winkelcentrum Galeria ligt op 600 meter van het hostel, de Campus van de universiteit van Lublin ligt op 10 minuten en het busstation Lublin Gléwny ligt 1,2 km verderop.
Das Einkaufszentrum Galeria Centrum befindet sich 600 m vom Hostel entfernt. Zum Campus der Universität von Lublin gelangen Sie nach 10 Gehminuten und der Bahnhof Lublin Glowny liegt 1,2 km entfernt.

Het Apartamenty Kamienica Muzyków, door de burgemeester van Lublin bekroond als een van de plekken waar de traditie en geschiedenis van Lublin weerspiegeld worden, ligt in de historische binnenstad van Lublin.
In der Altstadt von Lublin erwartet Sie das Apartamenty Kamienica Muzyków in einem historischen Stadthaus. Vom Lubliner Bürgermeister wurde die Unterkunft für ihre Verkörperung der Tradition und Geschichte von Lublin ausgezeichnet.

Het busstation Lublin Główny ligt op 700 meter afstand en het middeleeuwse kasteel van Lublin ligt op ongeveer 1 km afstand van Motel PZMot.
Zum Busbahnhof Lublin Główny sind es 700 m und das mittelalterliche Schloss Lublin lädt etwa 1 km vom Motel PZMot entfernt zu einem Besuch ein.

Winkelliefhebbers kunnen naar het winkelcentrum Lublin Plaza, op 850 meter afstand.
Wenn Sie gerne einkaufen gehen, kommen Sie im 850 m entfernten Einkaufszentrum Lublin Plaza auf Ihre Kosten.