Vertaling van "aan de rand van logroño " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt aan de rand van Logroño, de hoofdstad van de fameuze wijnstreek Rioja.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel liegt am Stadtrand von Logroño, der Hauptstadt der berühmten Weinregion Rioja.

Het Pension Logroño ligt in het centrum van Logroño, op slechts 700 meter van de beroemde tapas-straat, Laurel Straat en biedt eenvoudige kamers met een flatscreen-tv en toegang tot een gedeelde badkamer.
Die Pension Logroño liegt nur 700 m von der berühmten Tapas-Straße Calle Laurel entfernt und bietet Ihnen schlichte Zimmer mit einem Flachbild-TV und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het FG Logroño ligt naast de rivier de Ebro in het centrum van Logroño en heeft een café, een 24-uursreceptie en een wellnesscentrum.
Direkt am Ufer des Ebro und mitten im Zentrum von Logroño erwarten Sie im FG Logroño eine Café-Bar, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Wellnessbereich.

Hotel Ciudad de Logroño biedt gratis WiFi, een cafébar en gratis fruit en water op de gangen. Het hotel ligt op slechts 700 meter van de kathedraal van Logroño.
Nur 700 m von der Kathedrale von Logroño entfernt heißt Sie das Hotel Ciudad de Logroño willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und eine Cafébar sowie kostenfrei Obst und Wasser auf den Fluren.

Het FG Logroño heeft een indrukwekkend centraal atrium met originele stenen bogen en een glazen plafond.
Das FG Logroño besitzt ein beeindruckendes Atrium mit Original-Steinbögen und einem Glasdach.

Het wellnesscentrum van het FG Logroño heeft een hot tub en een sauna en biedt een selectie behandelingen, inclusief massages.
Der Wellnessbereich des FG erwartet Sie mit einer Sauna, einem Whirlpool und einer Auswahl an Anwendungen, einschließlich Massagen.

NH Logroño Herencia Rioja ligt in het hart van Logroño, de hoofdstad van de regio Rioja.
Das NH Logroño Herencia Rioja empfängt Sie im Herzen von Logroño, der Hauptstadt der Region Rioja.

Het trein- en busstation van Logroño liggen beide op 15 minuten loopafstand.
Vom Bahnhof und Busbahnhof Logroño trennen Sie 15 Gehminuten.

Gasten kunnen ook de vele wijngaarden ontdekken in de omgeving van Logroño.
In der Umgebung von Logroño befinden sich zudem viele Weingüter.

Het FG Logroño bevindt zich op slechts 350 meter van de kerk de Santa Maria de la Redonda en op 15 minuten van congrescentrum Riojaforum.
Die Kirche Santa Maria de la Redonda befindet sich nur 350 m vom Hotel entfernt und das Konferenzzentrum Riojaforum erreichen Sie zu Fuß in etwa 15 Minuten.