Vertaling van "aan de rand van lofer " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel ligt te midden van het wandel- en skigebied Steinberge, aan de rand van Lofer en op ongeveer 800 meter van het dorpscentrum.
Dieses traditionelle Hotel begrüßt Sie inmitten der Wander- und Skiregion Steinberge, nur 800 m vom Ortskern entfernt am Ortsrand von Lofer.

Pension Wildental ligt in Sankt Martin bei Lofer, aan de rand van een bos en heeft gratis WiFi, een tuin met een zonneterras, barbecuefaciliteiten en een restaurant.
Die Pension Wildental in Sankt Martin bei Lofer liegt am Rande eines Waldes und bietet kostenfreies WLAN, einen Garten mit Sonnenterrasse, Grillmöglichkeiten und ein Restaurant.

Vanaf de accommodatie is het 600 meter naar de Loferer Almbahn I en 1,9 km naar de Loferer Almbahn II. Alle appartementen zijn voorzien van een zithoek met een flatscreen-tv, een PlayStation 2 console, videospelletjes. De volledig uitgeruste keuken biedt een vaatwasser en een koffiezetapparaat, en de badkamer is voorzien van een douche, een haardroger en badjassen.
Von der Unterkunft erreichen Sie die Loferer Almbahn I nach 600 m und die Loferer Almbahn II nach 1,9 km. Die Apartments verfügen über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV, einer PlayStation 2-Konsole und Videospielen, eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Kaffeemaschine sowie ein Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und Bademänteln.

Haus Alpenblick Lofer ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Lofer en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, een sauna, een hot tub, een tafeltennistafel en gratis fietsen.
Das Haus Alpenblick Lofer liegt in Lofer, 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt und bietet Panorama-Bergblick, eine Sauna, einen Whirlpool, Tischtennis und kostenfreie Fahrräder.

Haus Alpenblick Lofer biedt gratis parkeergelegenheid.
Die Parkplätze am Haus Alpenblick Lofer nutzen Sie kostenfrei.

Haus Loferer ligt in een rustige omgeving.
Das Haus Loferer empfängt Sie in ruhiger Umgebung.

Pension Sonneck ligt op 1 km van het centrum van Lofer en het skigebied Loferer Alm.
Die Pension Sonneck empfängt Sie 1 km vom Zentrum von Lofer und vom Skigebiet Loferer Alm entfernt.

Haus Panoramablick biedt een panoramisch uitzicht op het dal Saalachtal en het gebergte Loferer Steinberge, en ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Lofer.
Mit Panoramablick auf das Saalachtal und die Loferer Steinberge erwartet Sie das Haus Panoramablick einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Lofer entfernt.

Het ligt op 5 km van skigebied Lofer, waar ook skilessen worden gegeven.
Ihre Skiausrüstung bringen Sie im Skiraum unter. Im nur 5 km entfernten Skigebiet Lofer werden Skikurse angeboten.

Hotel Hubertus ligt op 300 meter van het centrum van Lofer en heeft een panoramisch uitzicht op de bergen.
Nur 300 m vom Zentrum von Lofer entfernt begrüßt Sie das Hotel Hubertus mit einem Panoramablick auf die umliegenden Hausberge.