Traduction de «aan de rand van kirchberg » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grillinghof ligt aan de rand van Kirchberg in Tirol en biedt accommodaties met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op het dorp en het omringende alpinelandschap.
Am Ortsrand von Kirchberg in Tirol bietet der Grillinghof Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Blick auf das Dorf und das umliegende Alpenpanorama.

Het Landhotel Kirchberg bevindt zich in de idyllische vallei het Jagsttal. Dit particuliere driesterrenhotel biedt comfortabel ingerichte kamers, gratis WiFi en heerlijke gerechten aan de rand van het charmante stadje Kirchberg.
Im idyllischen Jagsttal begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit komfortabel eingerichteten Zimmern, kostenlosem WLAN und einer hervorragenden Küche vor den Toren der charmanten Stadt Kirchberg.

Het Hotel Le Kirchberg ligt in het noorden van het natuurpark Vogezen, aan de rand van het bos. Het verwelkomt u in een rustige en natuurlijke omgeving.
Das Hotel Kirchberg im Naturpark Nordvogesen heißt Sie am Rande eines Waldes in ruhiger Natur willkommen.

Dit luxe designhotel met een ecokeurmerk ligt aan de rand van de wijk Kirchberg en bij de EU-instellingen in Luxemburg, naast de MUDAM.
Dieses luxuriöse und mit Umweltzeichen geführte Designhotel befindet sich am Rande des Bezirks Kirchberg und der EU-Institutionen in Luxemburg.

Hotel Kirchberger Hof ligt in het centrum van Kirchberg in Tirol en biedt kamers met een balkon en uitzicht op de bergen.
Im Zentrum von Kirchberg in Tirol bietet das Hotel Kirchberger Hof Zimmer mit einem Balkon und Bergblick.

Het Kirchberger Hof heeft tevens een bar, een zonneterras en een jagerslounge met een open haard.
Außerdem verfügt der Kirchberger Hof über eine Bar, eine Sonnenterrasse und eine Jägerstube mit offenem Kamin.

Het dorpscentrum van Kirchberg ligt op 7 minuten lopen. Naast het hotel vindt u het zwemmeer van Kirchberg, een buitenzwembad en tennisbanen.
Das Dorfzentrum von Kirchberg erreichen Sie zu Fuß in 7 Minuten, und der Badesee Kirchberg, ein Freibad und Tennisplätze befinden sich neben dem Grundstück.

Het zwemmeer in Kirchberg ligt op 300 meter van de appartementen en u hebt gratis toegang tot het zwemmeer met de Kirchberg Card.
Vom Badesee in Kirchberg trennen Sie 300 m und Sie genießen freien Eintritt mit der Kirchberg Guest Card.

U kunt de gratis skibus nemen die in een nabijgelegen straat stopt. Deze rijdt naar Kirchberg, op 2 km afstand en naar de Maierlbahn, waar u toegang heeft tot het skigebied Kitzbühler Alpen.
Ein kostenfreier Skibus hält ganz in der Nähe und bringt Sie zur Maierlbahn in Kirchberg. Mit dieser Seilbahn gelangen Sie ins Skigebiet Kitzbüheler Alpen.

Het Roulette Apartments and Rooms ligt op verschillende locaties, op maximaal 2 km van het centrum van Kirchberg in Tirol. De accommodaties hebben satelliet-tv en tegen een toeslag is er een bezorgservice van de bakker.
Die Roulette Apartments und Zimmer bieten Ihnen Sat-TV. Sie befinden sich in mehreren Gebäuden, die maximal 2 km vom Zentrum der Ortschaft Kirchberg in Tirol entfernt sind.