Traduction de «aan de rand van isny » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie gerunde hotel ligt aan de rand van Isny en heet u welkom in een vriendelijke, hartelijke ambiance.
Das familiengeführte Hotel empfängt Sie mit freundlicher, herzlicher Atmosphäre am Stadtrand von Isny.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in Isny ​​im Allgäu, op 2 minuten lopen van het voetgangersgebied met winkels.
Das 3-Sterne-Hotel in Isny im Allgäu empfängt Sie in ruhiger Lage und doch nur 2 Gehminuten von der Einkaufs- und Fußgängerzone entfernt.

Dit traditionele 3-sterrenpension in Isny biedt zijn eigen brouwerij, landelijke kamers en populaire gerechten uit de streek Allgäu.
Dieser 3-Sterne Gasthof in Isny verfügt über eine eigene Brauerei sowie Zimmer im ländlichen Stil und serviert beliebte Gerichte der Region Allgäu.

Dit rustieke 3-sterrenhotel ligt ten zuiden van Isny im Allgäu, op de grens van Beieren en Baden-Württemberg.
An der Grenze zwischen Bayern und Baden-Württemberg liegt dieses rustikale 3-Sterne-Hotel südlich von Isny im Allgäu.

Dit landelijke hotel bevindt zich op een idyllische locatie in het dorp Bolsternang, te midden van de noordelijke Allgäuer Alpen. Het ligt op slechts 8 minuten rijden van het wellnessresort van Isny.
Das Landhotel inmitten der nördlichen Allgäuer Alpen genießt eine idyllische Lage im Dorf Bolsternang. Der heilklimatischer Luftkurort Isny liegt nur 8 Autominuten entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt net buiten de stad Isny, ​​in het prachtige landschap van de Allgäuer Alpen. Isnyland Terrassenhotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das 4-Sterne-Hotel liegt vor den Toren von Isny inmitten der traumhaften Kulisse der Allgäuer Alpen. Das Isnyland Terrassenhotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het bevindt zich op 5 km van Leutkirch en op 9 km van Isny.
Es liegt 5 km von Leutkirch und 9 km von Isny entfernt.

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
Das Etap Hotel liegt am Stadtrand von Redon, in Richtung Rennes und bietet Ihnen komfortable, erschwingliche Unterkünfte in Bahnhofsnähe.

De Forest Edge Lodge ligt in de rustige omgeving aan de rand van Riga, in het omheinde gebied aan de rand van het bos.
Die Forest Edge Lodge befindet sich in einer ruhigen Gegend am Stadtrand von Riga, in einem eingezäunten Gebiet am Rande des Waldes.

Hotel Marina ligt zowel aan de rand van het historische centrum als aan de rand van een groen park.
Neben einem grünen Park wohnen Sie in dem Hotel Marina unmittelbar am Rande der Altstadt an der geschäftigen Hauptstraße.