Traduction de «aan de rand van ischgl » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan en op 10 minuten lopen van het centrum. Het wordt beheerd door een familie en biedt een rustige locatie aan de rand van Ischgl.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage am Ortseingang von Ischgl, nur 5 Gehminuten von den Seilbahnen und 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Het Apart Maximilian geniet een rustige ligging aan de rand van Ischgl en ligt op 150 meter van de dichtstbijzijnde kabelbaan.
Das Apart Maximilian genießt eine ruhige Lage am Ortsrand von Ischgl, 150 Meter von der nächsten Seilbahn entfernt.

Het Apart Ebene ligt aan de rand van Ischgl, op 3 km van het dorpscentrum en het skigebied Ischgl - Samnaun. Het biedt appartementen met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Am Rande von Ischgl und 3 km vom Dorfzentrum und vom Skigebiet Ischgl - Samnaun entfernt bietet Ihnen die Unterkunft Apart Ebene Apartments mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TV.

Hotel Victoria ligt aan de rand van Ischgl, op 250 meter van de Silvretta-kabelbaan, Het heeft een wellnesscentrum en biedt heerlijke Tiroolse gerechten.
Am Ortsrand von Ischgl, 250 m von der Silvretta-Seilbahn entfernt heißt Sie das Hotel Victoria willkommen und bietet Ihnen einen Wellnessbereich sowie gehobene Tiroler Küche.

Hotel Garni Castel ligt aan de rand van Ischgl, op 700 meter van de Pardatschgratbahn en op 10 minuten lopen van het centrum.
Das Hotel Garni Castel liegt am Ortsrand von Ischgl, 700 m von der Seilbahn Pardatschgrat und einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum entfernt.

Hotal Montanara ligt op slechts 400 meter van de Silvretta-kabelbaan, op een rustige locatie aan de rand van Ischgl. Het biedt een groot en modern wellnesscentrum en kamers met een balkon en kabel-tv.
Nur 400 m von der Seilbahn Silvretta entfernt genießt das Hotel Montanara eine ruhige Lage am Ortsrand von Ischgl. Freuen Sie sich auf den großen und modernen Wellnessbereich sowie auf Zimmer mit Balkon und Kabel-TV.

Hotel Garni Pradella is rustig gelegen aan de rand van Ischgl, op 350 meter van skigebied Silvretta-Samnaun. Het beschikt over een sauna en een stoombad en biedt een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das ruhig am Ortsrand von Ischgl und 350 Meter vom Skigebiet Silvretta-Samnaun entfernt gelegene Hotel Garni Pradella bietet Ihnen eine Sauna, ein Dampfbad und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het Grütter Luxury Apartments ligt aan de rand van Ischgl, in het beroemde skigebied Silvretta Arena.
Die Grütter Luxury Apartments befinden sich am Rande von Ischgl im berühmten Skigebiet Silvretta Arena.

Hotel Neder is rustig gelegen in het Paznauntal aan de rand van Ischgl, op 500 meter van het centrum.
Das am Ortsrand von Ischgl gelegene Hotel Neder genießt eine ruhige Lage im Paznauntal, 500 m vom Ortszentrum entfernt.

Het Alpenstern ligt op een rustige locatie aan de rand van Ischgl, op slechts 20 meter van de halte van de gratis skibus.
Das Hotel Alpenstern erwartet Sie in einer ruhigen Gegend am Rande von Ischgl, nur 20 Meter von der Haltestelle des kostenfreien Skibusses entfernt.