Traduction de «aan de rand van heinfels » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Mitti ligt aan de rand van Heinfels en beschikt over appartementen met panoramisch uitzicht op de omgeving.
Das Haus Mitti heißt Sie am Rande des Heinfels willkommen.

Het Alberta's Ferienhaus is gevestigd in een typische Tiroler gebouw op slechts 800 meter van het centrum van Heinfels en biedt een spagedeelte en een spellenkamer met een biljarttafel en een dartbord.
In einem typischen Tiroler Gebäude erwartet Sie das Alberta Ferienhaus nur 800 m vom Zentrum von Heinfels entfernt mit einem Wellnessbereich und einem Spielzimmer mit Billard und Darts.

Der Brückenwirt ligt aan de voet van het Heinfels-kasteel.
Der Brückenwirt liegt am Fuße der Burg Heinfels.

Der Brückenwirt ligt in Heinfels, op slechts 20 meter van het Hochpustertal-skilift. Het biedt moderne appartementen met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen.
Der Brückenwirt liegt in Heinfels, nur 20 m vom Skilift Hochpustertal entfernt und bietet moderne Apartments mit kostenfreiem WLAN und Balkon mit Bergblick.

Er is een terras of een balkon aanwezig met uitzicht op de bergen of het kasteel van Heinfels.
Eine Terrasse oder ein Balkon mit Ausicht auf die Berge oder die Burg Heinfels ist ebenfalls vorhanden.

Het Rieserhof is een rustiek appartement in alpine-stijl en heeft een balkon met een panoramisch uitzicht over de bergen van Villgraten en Heinfels en een moderne keuken met een koffiezetapparaat.
Der Rieserhof bietet einen Balkon mit Panoramablick auf die Villgratner Berge und Heinfels sowie ein Apartment im alpinen Landhausstil mit einer modernen Küche mit Kaffeemaschine.

Het skigebied Hochpustertal en het Heinfels-kasteel liggen allebei op 7 tot 10 minuten rijden met de auto.
Das Skigebiet Hochpustertal und die Burg Heinfels erreichen Sie in 7 bis 10 Fahrminuten.

In Heinfels, 5 km verderop, is een spa met een binnenzwembad en een sauna.
Im 5 km entfernten Heinfels können Sie im Spa mit einem Innenpool und einer Sauna entspannen.

Hotel Marina ligt zowel aan de rand van het historische centrum als aan de rand van een groen park.
Neben einem grünen Park wohnen Sie in dem Hotel Marina unmittelbar am Rande der Altstadt an der geschäftigen Hauptstraße.

De Forest Edge Lodge ligt in de rustige omgeving aan de rand van Riga, in het omheinde gebied aan de rand van het bos.
Die Forest Edge Lodge befindet sich in einer ruhigen Gegend am Stadtrand von Riga, in einem eingezäunten Gebiet am Rande des Waldes.