Vertaling van "aan de rand van hagen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in een groot park aan de rand van Hagen.
Dieses Hotel erwartet Sie am Stadtrand von Hagen umgeben von einem großen Park.

Hotel Kehrenkamp bevindt zich in een mooie, afwisselende omgeving aan de rand van Hagen. Het heeft een gezellige biertuin, conferentiefaciliteiten en comfortabele kamers.
Durch wunderschöne und abwechslungsreiche Umgebung begünstigt, befindet sich das Hotel Kehrenkamp am Stadtrand von Hagen und erwartet Sie mit einem einladenen Biergarten, Tagungsmöglichkeiten und komfortablen Zimmern.

Hotel Im Hagen ligt aan de rand van de bossen en biedt een rustige thuisbasis in het bekroonde natuurpark.
Am Rande eines Waldes im preisgekrönten Naturschutzgebiet gelegen ist das Hotel Im Hagen ein ruhiger Aufenthaltsort.

Het centraal station van Hagen bevindt zich op 2,5 km verderop, en het stadscentrum van Hagen ligt op ongeveer 1,5 km van de accommodatie.
Der Hauptbahnhof Hagen ist 2,5 km entfernt und nach etwa 1,5 km erreichen Sie das Stadtzentrum von Hagen.

Dit hostel heeft een rustige ligging in Hagen en biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en een grote buitenruimte met sportfaciliteiten.
Dieses Hostel befindet sich in einer ruhigen Lage in Hagen und bietet ein herzhaftes Frühstücksbuffet und einen großen Außenbereich mit Sportanlagen.

Het DJH Jugendherberge Hagen beschikt over diverse lichte kamers en slaapzalen met een eenvoudige inrichting.
In der DJH Jugendherberge Hagen wohnen Sie in hellen, schlicht eingerichteten Zimmern oder Schlafsälen.

In de buurt van het Mercure Hotel Hagen vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals het kasteel Schloss Hohenlimburg (15 minuten rijden).
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Mercure Hotel Hagen zählt das nur 15 Fahrminuten entfernte Schloss Hohenlimburg.

Gasten van het Mercure Hotel Hagen kunnen heerlijk ontspannen in de sauna en in het solarium.
Die Sauna des Mercure Hagen lädt zum Entspannen ein.

Alle kamers van het 4-sterren Mercure Hotel Hagen zijn voorzien van een flatscreen-tv, openslaande ramen en gratis warme drankfaciliteiten.
Alle Zimmer im 4-Sterne-Mercure-Hotel Hagen verfügen über einen Flachbild-TV, Fenster, die sich öffnen lassen sowie Zubehör für kostenlose Heißgetränke.

Dit centraal gelegen hotel in Hagen biedt gratis WiFi.
Kostenloses WLAN erwartet Sie in diesem zentral gelegenen Hotel in Hagen.