Vertaling van "aan de rand van fethiye " (Nederlands → Duits) :

Het Diana Suite Hotel wordt omgeven door prachtige dennenbossen aan de rand van Fethiye.
Das Diana Suite Hotel liegt umgeben von wunderschönen Kiefernwäldern am Stadtrand von Fethiye.

Het Fethiye Sunset Beach Club ligt op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum van Fethiye en op 18 km van het strand van Oludeniz (Blauwe Lagune).
Nur eine 5-minütige Fahrt führt Sie ins Stadtzentrum von Fethiye. Nach 18 km erreichen Sie vom Fethiye Sunset Beach Club den Ölüdeniz-Strand (blaue Lagune).

De appartementen en villa's van het Fethiye Sunset Beach Club zijn voorzien van een woonkamer met een zithoek en een televisie.
Die Apartments und Villen im Fethiye Sunset Beach Club verfügen über ein Wohnzimmer mit einer Sitzgruppe und einem TV.

Het Yasemin Hotel in Fethiye wordt door een weg gescheiden van het 5 km lange strand van Çalis en biedt directe toegang tot de Egeïsche Zee.
Das Yasemin Hotel ist nur durch eine Straße vom 5 km langen Calis Beach getrennt und bietet direkten Zugang zu der Ägäis in Fethiye.

Er zijn bussen beschikbaar voor vervoer naar het centrum van Fethiye, op 5 km afstand.
Nur 5 km entfernt erwartet Sie Busse ins Stadtzentrum von Fethiye.

Het luxe Marina Vista Hotel Fethiye heeft een charmante ligging aan de jachthaven en biedt schilderachtig uitzicht op de baai van Fethiye.
Das luxuriöse Marina Vista Hotel Fethiye bietet Ihnen vor dem Hintergrund des charmanten Yachthafens eine malerische Aussicht auf die Bucht von Fethiye.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het strand van Calis aan de Middellandse Zeekust in Fethiye. Het biedt appartementen met airconditioning, een balkon, een keuken, een zwembad en een kinderbad.
Dieses Hotel liegt in Fethiye, 5 Gehminuten vom Strand von Çalış entlang der Mittelmeerküste entfernt, und bietet klimatisierte Apartments mit Balkon, eine Küche, einen Pool sowie ein Kinderbecken.

De jachthaven van Fethiye ligt op slechts een steenworp afstand.
Den Yachthafen Fethiye erreichen Sie schon nach wenigen Schritten.

Infinity Boutique Hotel ligt in het centrum van Fethiye, op loopafstand van de zee, aan een levendige straat, omringd door tal van bars en restaurants.
Das Infinity Boutique Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Fethiye und liegt nur wenige Gehminuten vom Meer entfernt, an einer belebten Straße mit vielen Bars und Restaurants.

Jiva Beach Resort ligt in Fethiye en biedt all-inclusive service.
Das Jiva Beach Resort empfängt Sie mit einem All-inclusive-Angebot in Fethiye.