Traduction de «aan de rand van emmeloord » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt kamers met balkon aan de rand van Emmeloord, op slechts 20 minuten rijden van Nationaal Park Weerribben-Wieden.
Nur 20 Fahrminuten vom Nationalpark De Weerribben-Wieden entfernt am Ortsrand gelegen bietet Ihnen das Hotel Emmeloord Zimmer mit Balkon sowie Wellnesseinrichtungen.

Lelystad ligt op minder dan 20 minuten rijden met de auto en het is vanaf het Emmeloord Hotel ook maar 45 minuten rijden naar het centrum van Meppel.
Lelystad erreichen Sie vom Emmeloord Hotel aus mit dem Auto in weniger als 20 Minuten, und das Zentrum von Meppel in 45 Minuten.

Emmeloord is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het Batavia scheepswerf, het outletcentrum Batavia, de orchideeënkwekerij, Urk, Schokland, Giethoorn en het natuurreservaat 'Weerribben'.
Emmeloord ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Besuch der Batavia-Werft, des Batavia Outlet Centers, der Orchideenfarm sowie Urk, Schokland, Giethoorn und des Naturschutzgebiets " De Weerribben" .

Het hotel ligt in het centrum van Emmeloord, op een groot marktplein met voldoende gratis parkeergelegenheid in de omgeving.
Das Hotel liegt im Zentrum von Emmeloord an einem großen Marktplatz mit vielen kostenfreien Parkplätzen.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan Emmeloord (op 6,4km), waar verschillende winkels, restaurants en cafés te vinden zijn.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, bietet sich Ihnen Emmeloord (6,4 km) zu einem Besuch an. Dort finden Sie Geschäfte, Restaurants und Bars.

Hotel Marina ligt zowel aan de rand van het historische centrum als aan de rand van een groen park.
Neben einem grünen Park wohnen Sie in dem Hotel Marina unmittelbar am Rande der Altstadt an der geschäftigen Hauptstraße.

Het Sporthotel Fuchsbachtal heeft 4 sterren en ligt aan de rand van Barsinghausen. Het bevindt zich tevens ten westen van Hannover, aan de rand van het natuurpark Weserbergland Schaumburg-Hameln.
Am Stadtrand von Barsinghausen liegt das 4-Sterne-Sporthotel westlich von Hannover am Rande des Naturparks Weserbergland Schaumburg-Hameln.

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
Das Etap Hotel liegt am Stadtrand von Redon, in Richtung Rennes und bietet Ihnen komfortable, erschwingliche Unterkünfte in Bahnhofsnähe.

De Forest Edge Lodge ligt in de rustige omgeving aan de rand van Riga, in het omheinde gebied aan de rand van het bos.
Die Forest Edge Lodge befindet sich in einer ruhigen Gegend am Stadtrand von Riga, in einem eingezäunten Gebiet am Rande des Waldes.

Het Dar Jameel ligt aan de rand van de medina van Tanger, op een korte wandeling van het strand.
Am Rande der Medina von Tanger, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt erwartet Sie das Dar Jameel.