Vertaling van "aan de rand van cavtat " (Nederlands → Duits) :

Guesthouse Oliva ligt op een rustige locatie aan de rand van Cavtat, op 1 kilometer van het stadscentrum.
Das Guesthouse Oliva genießt eine ruhige Lage am Stadtrand von Cavtat, 1 km vom Zentrum entfernt.

Villa Maslina ligt aan de rand van de oude binnenstad van Cavtat en biedt een terrasvormige tuin met privézwembad en een barbecue.
Am Rande der Altstadt von Cavtat bietet die Villa Maslina einen Garten mit Terrasse, eigenem Pool und Grillplatz.

Het Vacation House Cavtat bevindt zich in het centrum van Cavtat, op een rustige locatie in de oude binnenstad.
Das Vacation House Cavtat liegt im Zentrum von Cavtat in einer ruhigen Lage in der Altstadt.

Hotel Cavtat ligt aan de kust en heeft een zwembad op het dakterras met uitzicht op de zee en de stad. Het biedt kamers met airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Klimatisierte Zimmer mit möblierten Balkonen am Meer erwarten Sie im Hotel Cavtat. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool auf der Dachterrasse mit Meer- und Stadtblick.

Het à-la-carterestaurant van Hotel Cavtat serveert internationale gerechten en heeft een terras.
Das À-la-carte-Restaurant des Hotels Cavtat verfügt über eine Terrasse und serviert internationale Küche.

Bij het Kojan Koral, op 7 km van de Cavtat Hotel, kunnen paardrijden en ATV-safari's worden geregeld.
Aktivitäten wie Reiten und Quad-Safaris erwarten Sie in Kojan Koral, das 7 km vom Cavtat Hotel entfernt liegt.

Op 200 meter van het Vacation House Cavtat bevindt zich een bushalte.
Eine Bushaltestelle befindet sich 200 m vom Vacation House Cavtat entfernt.

Apartments Liza Cavtat ligt op 7 minuten loopafstand van het centrum van Cavtat en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Adriatische Zee.
7 Gehminuten vom Zentrum von Cavtat entfernt bietet Ihnen das Apartments Liza Cavtat Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und einem möblierten Balkon mit Aussicht auf die Adria.

Dit pension ligt op slechts een steenworp afstand van de levendige Cavtat-promenade en het Račić-mausoleum.
Diese Pension liegt nur wenige Schritte von der pulsierenden Cavtat-Promenade und dem Račić-Mausoleum entfernt.

Rooms Cavtat Old Town is gevestigd in een Franciscaner klooster uit de 14e eeuw aan zee.
Direkt am Meer begrüßt Sie das Rooms Cavtat Old Town in einem Franziskanerkloster, dessen Wurzeln bis ins 14. Jahrhundert zurückgehen.