Vertaling van "aan de rand van brugg " (Nederlands → Duits) :

Hotel Rotes Haus ligt aan de rand van Brugg en biedt kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Rotes Haus liegt am Ortsrand von Brugg und bietet Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Hotel ibis ligt naast het treinstation van Brugge aan de rand van de stad, die met het openbaar vervoer in 10 minuten te bereiken is.
Dieses ibis Hotel liegt am Stadtrand neben dem Bahnhof Brügge. In die Innenstadt gelangen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 10 Minuten.

Het Vlaamse Eleven BB ligt aan de rand van het historische centrum van Brugge en in een rustige en artistieke wijk.
Dieses flämische Bed Breakfast befindet sich am Rande des historischen Zentrums von Brügge, in einem ruhigen Künstlerviertel.

Dit vakantiepark ligt op slechts 15 minuten rijden van Brugge en aan de rand van Jabbeke.
Nur 15 Fahrminuten von Brügge entfernt erwartet Sie diese Ferienanlage am Stadtrand von Jabbeke.

BB Lomolen ligt aan de rand van het schilderachtige dorp Lotenhulle, op 25 minuten rijden van Gent en Brugge.
Dieses BB begrüßt Sie am Rande des malerischen Dorfes Lotenhulle nur 25 Autominuten von Gent und Brügge entfernt.

Het Brugge Parkhotel ligt in het centrum van het middeleeuwse Brugge, naast het beroemde plein 't Zand en op 10 minuten lopen van de Grote Markt met het Belfort van Brugge, de Basiliek van het Heilig Bloed en de winkelstraten.
Im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Brügge erwartet Sie neben dem Platz 't Zand das Brugge Parkhotel. In 10 Gehminuten erreichen Sie den Marktplatz mit dem Glockenturm von Brügge, der Basilika des Heiligen Blutes und dem Einkaufsviertel.

Het belfort van Brugge, de Heilig-Bloedbasiliek en de winkelstraten bevinden zich op 2 km van het Brugge Vlinderhuis.
Der Belfried von Brügge, die Heilig-Blut-Basilika und die Einkaufsstraßen liegen nicht mehr als 2 km vom Brugge Vlinderhuis entfernt.

Het Brugge Vlinderhuis ligt op 15 minuten lopen van het middeleeuwse stadscentrum van Brugge en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en openbare parkeergelegenheid.
Nur 15 Gehminuten außerhalb des mittelalterlichen Stadtzentrums von Brügge erwartet Sie das Brugge Vlinderhuis, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen öffentlichen Parkmöglickeiten.

Het centrale plein de Markt en andere toeristische bezienswaardigheden van het historische centrum van Brugge liggen op 1 km van het NH Brugge.
Den Hauptplatz " de Markt" und weitere Sehenswürdigkeiten im historischen Zentrum von Brügge erreichen Sie vom NH Brugge aus nach 1 km.

NH Brugge is gevestigd in een voormalig klooster, vlak bij de ringweg van Brugge en tegenover het Concertgebouw.
Das NH Brugge erwartet Sie in einem ehemaligen Kloster direkt an Brügges Ringstraße und auf der gegenüberliegenden Straßenseite der Konzerthalle.