Vertaling van "aan de rand van brixen " (Nederlands → Duits) :

Het ruime Apartment Sollereder ligt aan de rand van Brixen, op 3 minuten rijden van het centrum van het dorp.
Am Rand von Brixen begrüßt Sie nur 3 Autominuten vom Dorfzentrum entfernt das geräumige Apartment Sollereder mit einem Balkon mit Bergblick.

Hotel Loipenstub'n heeft de Kitzbüheler Alpen als achtergrond en bevindt zich op een rustige locatie aan de rand van Brixen im Thale.
Mit den Kitzbüheler Alpen im Hintergrund genießt das Hotel Loipenstub'n eine ruhige Lage am Stadtrand von Brixen im Thale.

Brixen 3 ligt in Brixen im Thale, in het centrum van het dorp.
Das Brixen 3 liegt Dorfzentrum von Brixen im Thale.

Het Alpenhof Brixen bevindt zich te midden van de indrukwekkende bergen van de Kitzbüheler Alpen. Het complex ligt op een rustige en zonnige locatie in het Brixental. In 10 minuten loopt u naar het dorpscentrum.
Inmitten der beeindruckenden Bergwelt der Kitzbüheler Alpen begrüßt Sie der Alpenhof Brixen in ruhiger Lage im Brixental, nur 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.

Het Alpenhof Brixen biedt 1 maal per week een galadiner, een buffet of een barbecue-avond.
Einmal pro Woche wird ein Galadinner, ein Buffet- oder ein Grillabend angeboten.

Bij het Alpenhof Brixen is er veel te doen, zoals begeleide wandelingen, nordic walking en mountainbiken.
Zu den Aktivitäten am Alpenhof Brixen gehören geführte Wanderungen, Nordic-Walking-Touren und Ausflüge mit dem Mountainbike.

Kitzbühel ligt op 10 km afstand van het Sporthotel Brixen.
Kitzbühel liegt 10 km vom Sporthotel Brixen entfernt.

Het Brixen Sporthotel biedt kamers van verschillende grootte, elk uitgerust met modern meubilair.
Die unterschiedlich großen Zimmer im Sporthotel Brixen bestechen jeweils durch ihre moderne Möblierung.

Sporthotel Brixen ligt in de Kitzbüheler Alpen en beschikt over een spa met een buitenzwembad met een waterval.
Mit einem Wellnessbereich mit Außenpool und Wasserfall erwartet Sie das Sporthotel Brixen in den Kitzbüheler Alpen.

In Brixen im Thale vindt u een zwemvijver en een verwarmd openbaar zwembad met een reuzenglijbaan.
In Brixen im Thale erwarten Sie ein Badesee und ein beheiztes öffentliches Freibad mit Riesenrutsche.