Traduction de «aan de rand van bolton » (Néerlandais → Allemand) :

The Mercury ligt aan de rand van Bolton, dicht bij de snelweg M61, en biedt uitzicht op de Winter Hill en op de West Pennine Moors. The Mercury heeft een traditioneel restaurant en een levendige bar en er wordt 's avonds entertainment aangeboden.
Das The Mercury liegt in unmittelbarer Nähe zur Autobahn M61. Es bietet einen Ausblick über Winter Hill und die West Pennine Moors und befindet sich am Stadtrand von Bolton. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant, eine lebhafte Bar und Abendunterhaltung.

Deze herberg in Bolton-le-Sands, een dorpje in Lancashire, biedt logies en ontbijt en een restaurant aan de rand van een kanaal op 6,5 km van Morecambe.
Dieser Gasthof im Dorf Bolton-le-Sands, Graftschaft Lancashire, bietet Ihnen eine Unterkunft mit Frühstück und ein Abendessen am Kanal, 6,4 km von Morecambe entfernt.

Het hotel ligt dicht bij de snelweg M61, en biedt gratis parkeergelegenheid en een Harvester restaurant, op 2 minuten lopen van Horwich Parkway Station en het Reebok Stadium (voor Bolton Wanderers FC).
Das Hotel nahe der Autobahn M61 bietet kostenlose Parkplätze und das Restaurant Harvester. Den Bahnhof Horwich Parkway und das Stadion Reebok (Bolton Wanderers FC) erreichen Sie nach 2 Gehminuten.

Bolton Whites Hotel ligt in het hart van de Northwest en is volledig geïntegreerd in Macron Stadium, de thuisbasis van de voetbalclub Bolton Wanderers.
Im Nordwesten Englands erwartet Sie das Bolton Whites Hotel direkt im Macron Stadium, dem Fußballstadion des englischen Clubs Bolton Wanderers.

Het Premier Inn Bolton (Reebok Stadium) heeft grote, moderne kamers, allemaal met satelliettelevisie en luxe, krachtige douches.
Das Premier Inn Bolton (Reebok Stadium) bietet geräumige, moderne Zimmer mit Sat-TV und luxuriösen Massageduschen.

Het Holiday Inn Bolton Centre ligt op loopafstand van het centrum en het uitgaansgebied van Bolton en biedt een goede verbinding met autosnelwegen.
Das Nachtleben wie auch die Innenstadt erreichen Sie vom Holiday Inn Bolton Centre zu Fuß.

Mercure Bolton Georgian House Hotel telt 3 sterren. Dit hotel ligt vlak bij de snelweg M61. U kijkt uit op het veen- en heidelandschap, genaamd West Pennine Moors. Er zijn stijlvolle, moderne kamers en een binnenzwembad beschikbaar. Vanuit deze accommodatie reist u eenvoudig naar Bolton, Wigan en Manchester.
Direkt an der Autobahn M61 mit Blick auf die West Pennine Moors und mit einfacher Verbindung nach Bolton, Wigan und Manchester erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit stilvollen, modernen Zimmern und einem Innenpool.

Het Reebok Stadion, de thuisbasis van de Bolton Wanderers Football Club, bevindt zich op loopafstand.
Das Reebok Stadium, die Heimspielstätte des Fußballclubs Bolton Wanderers, ist zu Fuß erreichbar.

De Premier Inn Bolton West heeft een gunstige locatie, op korte afstand van Manchester en Blackpool.
Das Premier Inn Bolton West besticht durch seine günstige Lage in der Nähe von Manchester und Blackpool.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg M61 en ligt op ruim 3 km van het centrum van Bolton. Hetl biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding met gratis parkeergelegenheid en comfortabele, moderne kamers met een eigen badkamer.
Dieses Hotel liegt nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Bolton entfernt und bietet eine bequeme Anbindung an die Autobahn M61, ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, kostenfreie Parkplätze und komfortable moderne Zimmer mit einem eigenen Bad.