Traduction de «aan de rand van birmingham » (Néerlandais → Allemand) :

The limes ligt op een landelijke locatie aan de rand van Birmingham. Met de auto is het 20 minuten rijden naar het National Exhibition Centre (NEC) en de internationale luchthaven van Birmingham.
Das in ländlicher Umgebung am Randbezirk von Birmingham gelegene Limes befindet sich 20 Fahrminuten vom NEC und vom internationalen Flughafen Birmingham entfernt.

Walsall bevindt zich aan de rand van Birmingham, op slechts 30 minuten rijden van het NEC en de luchthaven van Birmingham.
Walsall liegt am Stadtrand von Birmingham, nur 30 Autominuten vom NEC und dem Flughafen Birmingham entfernt.

Het Grimstock Country House Hotel ligt een prachtige omgeving aan de rand van het centrum van Birmingham, op slechts 5 minuten rijden van de M42 en de M6.
Auf einem wunderschönen Gelände außerhalb des Stadtzentrums von Birmingham begrüßt Sie das Grimstock Country House Hotel. Die Autobahnen M42 und M6 verlaufen in nur 5 Autominuten Entfernung.

Het Ibis Birmingham Centre ligt in het centrum van Birmingham, in de levendige Chinese wijk, naast het Arcadian Centre. Het bevindt zich op slechts 600 meter van het station Birmingham New Street en het winkelcentrum Bull Ring.
Nur 600 m vom Bahnhof Birmingham New Street und dem Einkaufszentrum Bull Ring entfernt erwartet Sie das Ibis Birmingham Centre mitten in Birmingham, im pulsierenden chinesischen Viertel und neben dem Arcadian Centre.

De Innkeeper's Lodge Birmingham (West), Quinton ligt op 9,6 km van het station Birmingham New Street en op 6,5 km van het Birmingham Sea Life Centre.
Vom Bahnhof Birmingham New Street trennen Sie 9,7 km und das Meeresaquarium Birmingham Sea Life Centre erreichen Sie von der Lodge aus nach 6,4 km.

Het Britannia Hotel Birmingham ligt tegenover Birmingham New Street Station.
Gegenüber dem Bahnhof Birmingham New Street bietet das Britannia Hotel einladende Zimmer mit Bad und Dusche.

Het moderne hotel de Holiday Inn Birmingham City heeft gratis WiFi en stijlvolle kamers in het bruisende centrum van Birmingham.
Dieses moderne Hotel bietet kostenloses WLAN und stilvolle Zimmer im lebhaften Zentrum von Birmingham.

Hampton by Hilton Birmingham Broad Street ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Birmingham en biedt een beveiligde parkeerplaats, gratis WiFi en een eigen restaurant.
Nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Birmingham entfernt erwartet Sie das Hampton by Hilton Birmingham Broad Street mit sicheren Parkplätzen am Hotel, kostenfreiem WLAN und gastronomischen Einrichtungen im Hotel.

Waterloo Street Premier Inn Birmingham ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het uitgaansleven, het winkelcentrum Bull Ring en de O2 Academy Birmingham.
Im Waterloo Street Premier Inn Birmingham trennen Sie rund 10 Gehminuten vom städtischen Nachtleben, dem Einkaufszentrum Bull Ring und der O2 Academy Birmingham.

Het Comfort Inn City Centre Birmingham staat tegenover station Birmingham New Street en biedt een stevig ontbijt. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Gegenüber dem Bahnhof New Street in Birmingham bietet Ihnen das Comfort Inn City Centre Birmingham ein herzhaftes Frühstück und eine 24-Stunden-Rezeption.