Traduction de «aan de rand van berwang » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustig gelegen Alpenrose Bellevue Egghof aan de rand van Berwang bevindt zich op slechts 100 meter van de Sunjet-skilift en op 5 minuten lopen van het dorpscentrum.
Das Alpenrose Bellevue Egghof liegt ruhig am Rande von Berwang, nur 100 m vom Skilift Sunjet und 5 Gehminuten vom Zentrum der Ortschaft entfernt.

Het Vakantiehuis Berwang ligt op slechts 450 meter van het centrum van Berwang en de kabelbaan Sonnalmbahn.
Das Vakantiehuis Berwang liegt nur 450 m vom Zentrum von Berwang und der Seilbahn Sonnalmbahn entfernt.

Gasten van het Vakantiehuis Berwang kunnen gebruikmaken van een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Während Ihres Aufenthalts im Berwang Vakantiehuis steht Ihnen ein Skiraum mit einem Skischuhtrockner zur Verfügung.

Berghotel AXX ligt in Berwang, op 200 meter van het skigebied Zugspitz Arena. Het beschikt over kamers met een balkon en uitzicht op de Zugspitze.
In Berwang bietet Ihnen das 200 m vom Skigebiet Zugspitz Arena entfernte Berghotel AXX Zimmer mit Balkon und Blick auf die Zugspitze.

Appartements Austria in Berwang heeft accommodatie met een balkon. U kijkt uit op de berg Zugspitze en de Lechtaler Alpen.
Die Appartements Austria liegen in Berwang und bieten Unterkünfte mit Balkon und Aussicht auf die Lechtaler Alpen sowie die Zugspitze.

Vanuit deze accommodaties is het skigebied Skischaukel Berwang direct toegankelijk.
Die Skischaukel Berwang ist direkt von der Pension aus erreichbar.

De skibushalte Berwang Oberdorf ligt op 50 meter van Haus Bergheimat.
Die Skibushaltestelle Berwang Oberdorf liegt 50 m entfernt.

Het buitenzwembad Bärenbad in Berwang ligt op 600 meter afstand. Het zwemmeer Bichlbach ligt op 5 minuten loopafstand.
Das Freibad Bärenbad Berwang erreichen Sie nach 600 m und den Badesee Bichlbach nach 5 Gehminuten.

Haus Bergheimat ligt in het centrum van Berwang, op 400 meter van het skigebied Berwangertal en op 20 minuten rijden van het skigebied Tiroler Zugspitz Arena in Lermoos en Erwald.
Das Haus Bergheimat begrüßt Sie im Zentrum von Berwang, 400 m vom Skigebiet Berwangertal und eine 20-minütige Fahrt vom Skigebiet Tiroler Zugspitz Arena in Lermoos und Erwald entfernt.

Het Landhaus Panorama heeft een rustige ligging naast de skipistes, op slechts 100 meter van de kabelbaan Sonnalmbahn en op 1 km van het centrum van Berwang.
Neben den Skipisten und nur 100 m von der Sonnalmbahn entfernt befindet sich das Landhaus Panorama in ruhiger Lage, 1 km vom Stadtzentrum von Berwang entfernt.