Vertaling van "aan de prachtige spaanse trappen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Scalinata Di Spagna ligt boven aan de prachtige Spaanse Trappen die leiden naar de Trinità dei Monti, een van de klassiekste plekken in Rome.
Das Hotel Scalinata Di Spagna erwartet Sie oberhalb der wunderschönen Spanischen Treppe, die zur Kirche Trinità dei Monti, einem Wahrzeichen Roms, führt.

Leoncino 36 Apartments in Rome ligt in het historische centrum van Rome, op 5 minuten lopen van de Spaanse Trappen en op 600 meter van het metrostation Spaanse Trappen.
Die zentral gelegenen Leoncino 36 Apartments in Rome erwarten Sie im historischen Zentrum von Rom, nur 5 Gehminuten von der Spanischen Treppe und 600 m vom U-Bahnhof Spagna entfernt.

Het luxe InterContinental De La Ville heeft een prachtige locatie bovenaan van de Spaanse Trappen.
Das luxuriöse InterContinental De La Ville befindet sich an einem wunderschönen Ort oberhalb der Spanischen Treppe.

Het heeft een prachtige marmeren lobby en ligt op 10 minuten lopen van de Spaanse Trappen.
In diesem 10 Gehminuten von der Spanischen Treppe entfernten Hotel erwartet Sie eine prächtige Marmorlobby.

Het rookvrije Floris Hotel ligt op 15 minuten lopen van zowel de prachtige Trevi-fontein als de Spaanse Trappen.
Dieses Nichtraucherhotel liegt 15 Gehminuten vom beeindruckenden Trevi-Brunnen und von der Spanischen Treppe entfernt.

Relais Pierret biedt luxe accommodatie met een onvergetelijk uitzicht op Rome. Het hotel ligt op een prachtige locatie, naast de Spaanse Trappen.
Durch die schöne Lage direkt neben der Spanischen Treppe besticht das Relais Pierret.

Visconti Palace Hotel bevindt zich tussen het Vaticaan aan de ene kant en de winkelstraten en de Spaanse Trappen aan de andere kant.
Das Visconti Palace liegt zwischen dem Vatikan auf der einen und den Einkaufsstraßen und der Spanischen Treppe auf der anderen Seite.

De Spaanse Trappen vindt u op 20 minuten loopafstand.
Die Spanische Treppe erreichen Sie in 20 Gehminuten.

De Residenza Di Ripetta ligt tussen de Piazza del Popolo en de Spaanse Trappen. De accommodatie heeft een panoramisch terras met uitzicht op Rome.
Zwischen der Piazza del Popolo und der Spanischen Treppe bietet Ihnen die Residenza Di Ripetta eine Terrasse mit Panoramablick auf Rom.

Het Down Town Spagna ligt in het centrum van Rome, op 300 meter van de Spaanse Trappen.
Das Down Town befindet sich im Zentrum von Rom, 300 m von der Spanischen Treppe entfernt.