Vertaling van "aan de populaire passarela " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op 3 stratenblokken van het winkelcentrum Avenida, het water en de populaire Passarela do Álcool, waar typisch Braziliaanse cocktails worden verkocht.
Nur 3 Blocks trennen Sie vom Einkaufszentrum Shopping Avenida, der Küste und der beliebten Vergnügungsmeile Passarela do Álcool, wo Ihnen typisch brasilianische Cocktails gemixt werden.

Hotel Estalagem Porto Seguro bevindt zich op 500 meter van de vele bars en restaurants aan de populaire Passarela do Álcool.
Die beliebte Passarela do Álcool mit ihren zahlreichen Bars und Restaurants ist nur 500 m vom Hotel Estalagem Porto Seguro entfernt.

De Ferme de l'Art Rural et Populaire ligt op 300 meter van de wandelpaden van Sens en op 3 km van een golfbaan.
Das Ferme de l’Art Rural et Populaire befindet sich 300 m von den Wanderwegen in Sens entfernt. Einen Golfplatz erreichen Sie nach 3 km.

Pousada Borboleta is ideaal gelegen op slechts 100 meter afstand van het trendy strand van Canoa Quebrada en op 150 meter van de straat Passarela. De accommodatie biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Das Pousada Borboleta verfügt über einen Außenpool und ein Restaurant. Sie wohnen hier 100 m vom trendigen Canoa Quebrada Beach und 150 m von der Passarela Street entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Porto Seguro, op slechts 5 minuten lopen van Passarela do Alcool. Het hotel biedt kamers met televisie, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von Porto Seguro und nur 5 Gehminuten vom Passarela do Álcool entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem TV, kostenfreies WLAN und einen Privatparkplatz.

Het ligt op 600 meter van de levendige Passarela do Álcool en op 1,5 km van het centrum van Porto Seguro.
Die belebte Straße Passarela do Álcool liegt 600 m und das Zentrum von Porto Seguro 1,5 km entfernt.

Pousada Brisa do Mar ligt op slechts 100 meter van de straat Passarela do Álcool en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Nur 100 m entfernt von der Straße Passarela do Álcool bietet die Pousada Brisa do Mar klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Hotel Bem Brasil ligt op slechts 2 minuten lopen van de levendige straat Passarela do Álcool en biedt een ontbijtbuffet, gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das Hotel Bem Brasil liegt nur 2 Gehminuten von der lebhaften Straße Passarela do Álcool entfernt und bietet ein Frühstücksbuffet, kostenfreies WLAN sowie einen Außenpool.

Hotel Ponta de Areia ligt op 50 meter van de straat Passarela do Alcool, aan het begin van de hoofdstraat. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een terras met uitzicht op de stad.
Das Hotel Ponta de Areia befindet sich am Anfang der Hauptstraße, nur 50 Meter von der Promenade Passarela do Álcool entfernt und bietet einen Außenpool und eine Terrasse mit Stadtblick.

Het ligt op zo'n 25 minuten lopen van de populaire winkelstraat Oxford Street en heeft een populaire bar en gezellige kamers met gratis WiFi.
Gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine beliebte Bar versprechen einen angenehmen Aufenthalt. Das lebendige Einkaufsviertel um die Oxford Street erreichen Sie zu Fuß nach etwa 26 Minuten.