Vertaling van "aan de overkant van elounda " (Nederlands → Duits) :

Het eiland Spinalonga ligt aan de overkant van Elounda en hier kunt u onder meer een oud Venetiaans fort bezichtigen.
Von Elounda aus gelangt man per Boot auf die nahe Insel Spinalonga, auf der eine alte venezianische Festung besichtigt werden kann.

Het Kavos Bay Apartments Elounda ligt langs de kust van Elounda. Het beschikt over een buitenzwembad en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een panoramisch uitzicht op de baai van Mirabello en het eiland Spinalonga.
Die Kavos Bay Apartments Elounda begrüßen Sie an der Küste von Eloúnda mit einem Außenpool und Unterkünften zur Selbstverpflegung mit Panoramablick auf die Bucht von Mirabello und die Insel Spinalonga.

Het Elounda Residence kijkt uit op de omliggende bergen en de zee en biedt zelfstandige accommodatie op slechts 800 meter van het centrum van Elounda.
Nur 800 m vom Zentrum von Elounda entfernt begrüßt Sie das Elounda Residence mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Het door een familie beheerde Elounda Akti Olous ligt direct aan het zandstrand aan de baai van Elounda op Kreta.
Direkt am Sandstrand in der Bucht von Elounda auf Kreta erwartet Sie das familiengeführte Elounda Akti Olous.

Deze accommodatie in Elounda wordt beheerd door een familie en ligt op 250 meter van de zee. Het biedt stijlvolle villa's met een eigen zwembad en individueel ingerichte, luxe suites met uitzicht over de tuin of de Kretenzische Zee.
Die familiengeführte Unterkunft erwartet Sie 250 m vom Meer in Elounda entfernt mit eleganten Villen mit einem eigenen Pool und individuell gestalteten, luxuriösen-suiten mit Blick auf das Kretische Meer oder den Garten.

De villa's van Elounda Gulf hebben een ruime woonkamer en een hot tub.
Die Villen im Elounda Gulf umfassen ein großzügiges Wohnzimmer und einen Whirlpool.

Het Elounda Island Villas biedt afgezonderde appartementen met een seizoensgebonden taverne en een klein strand op een ruig eiland voor de kust van Elounda.
Die Elounda Island Villas bieten abgelegene Apartments mit einer saisonalen Taverne und einen kleinen Strand, an einer felsigen Insel vor der Küste in der Nähe von Elounda.

Elounda Ilion Hotel biedt prachtig uitzicht op de baai van Elounda en heeft een groot buitenbad en tennisbaan. Er wordt een gratis ontbijt en privéparkeergelegenheid geboden.
Das Hotel liegt mit herrlichem Blick auf die Elounda Bay und das Meer, wo es mit großem Außenpool, Tennisplatz, privatem Parkplatz und kostenfreiem Frühstück aufwartet.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het dorp Elounda en haar haven. Daar vindt u prachtige stranden, lokale winkels en boten die regelmatig naar het beroemde eiland Spinalonga varen.
Das Hotel bietet Ihnen außerdem einen kostenfreien Shuttleservice in das Dorf und zum Hafen von Elounda, wo Sie wunderschöne Strände und lokale Geschäfte finden.

Het Elounda Residence heeft een computerkamer en een speelkamer.
Für Abwechslung sorgt das Spielezimmer im Elounda Residence.