Vertaling van "aan de overkant van alboran " (Nederlands → Duits) :

Aan de overkant van Alboran Apartments vindt u een kruidenierswinkel en een markt en op minder dan 5 minuten lopen bevinden zich diverse restaurants en cafés.
Gegenüber den Alboran Apartments befinden sich ein Lebensmittelgeschäft und ein Markt. Eine Vielzahl von Restaurants und Cafés laden im Umkreis von 5 Gehminuten zu einem Besuch ein.

Het Alboran-pension beschikt over een klein café en een lounge met gratis WiFi.
Entspannen Sie sich im kleinen Café der Pension Alboran und in der Lounge mit kostenfreiem WLAN.

Alle kamers van het Hostal Alboran zijn voorzien van tegelvloeren en klassieke meubels.
Die Zimmer im Hostal Alboran erwarten Sie alle mit gefliesten Böden und klassischen Möbeln.

Hostal Alboran ligt in El Varadero aan de Costa del Sol, op slechts 5 minuten lopen van de haven van Motril.
Das Hostal Alboran begrüßt Sie an der Costa del Sol in El Varadero nur 5 Gehminuten vom Hafen von Motril entfernt.

Het gebied is een hotspot voor watersporten, zoals windsurfen en er ligt een zeil- en duikclub naast het Alboran.
Die Gegend eignet sich hervorragend für Wassersportarten wie Windsurfen. Nahe dem Alboran Hotel finden Sie einen Segel- und Tauchclub.

In het vrolijke restaurant van het Alboran kunt u genieten van typische mediterrane gerechten.
Genießen Sie typisch mediterrane Küche im fröhlichen Restaurant des Alboran.

Op slechts 6 km van Villa Vista Alboran vindt u het dorp Competa met verschillende winkels, bakkerijen en supermarkten.
Geschäfte, Bäckereien und Supermärkte erreichen Sie von der Villa Vista Alboran aus nach 6 km im Dorf Competa, das mit malerischen weißen Häusern bezaubert.

Gasten van Villa Vista Alboran kunnen gebruikmaken van een zonneterras met barbecue, ligstoelen en een gemeubileerde eethoek.
Die Villa Vista Alboran bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten, Sonnenliegen und einen möblierten Essbereich im Freien.

Villa Vista Alboran ligt op 6 km van Competa in Málaga en beschikt over een eigen buitenzwembad.
Die Villa Vista Alboran bietet einen eigenen Außenpool und liegt 6 km von Competa in der Provinz Malaga entfernt.

Het Alboran heeft een prachtige serre op de bovenste verdieping, waar u van de zon kunt genieten.
Entspannen Sie im schönen, sonnendurchfluteten Wintergarten auf dem Dach des Hotels Alboran.