Traduction de «aan de oostkust van ibiza » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Apartamentos Sofia Playa Ibiza liggen op ongeveer 300 meter van het strand van Es Caná aan de oostkust van Ibiza.
Die Apartamentos Sofia Playa Ibiza begrüßen Sie an Ibizas Ostküste, ungefähr 300 m vom Strand Es Caná entfernt.

Dit moderne hotel aan de kust ligt bij het rustige en kindvriendelijke strand van Talamanca aan de oostkust van Ibiza.
Am ruhigen, familienfreundlichen Strand von Talamanca an Ibizas Ostküste empfängt Sie dieses moderne Hotel am Meer.

Het Apartamentos Los Pinares Benet ligt aan de oostkust van Ibiza, op slechts 400 meter van het strand S'argamassa.
An der Ostküste Ibizas erwarten Sie die Apartments Los Pinares Benet, nur 400 m vom Strand S'argamassa entfernt.

Het Bloem Apartments ligt op 25 meter van het strand van Cala Llonga aan de oostkust van Ibiza.
Das Bloem Apartments begrüßt Sie an der Ostküste von Ibiza, nur 25 Meter vom Strand von Cala Llonga entfernt.

Geniet van een authentieke vakantie op de Balearen in dit gastvrije, kleine hotel dicht bij het schone, gouden zand van het strand Es Canar aan de oostkust van Ibiza.
Genießen Sie einen authentischen Balearenurlaub mit einem Aufenthalt in diesem freundlichen kleinen Hotel, das direkt an dem sauberen goldenen Sandstrand von Es Canar an der Ostküste Ibizas liegt.

Hotel Ca’s Català ligt op 5 minuten lopen van de zeepromenade van Santa Eulalia des Riu en aan de oostkust van Ibiza.
Das Hotel Ca's Català liegt an der Ostküste Ibizas, 5 Gehminuten von der Strandpromenade von Santa Eulalia des Riu entfernt.

Invisa Ereso is gevestigd in tropische tuinen in de buurt van de badplaats Es Canar, aan de oostkust van Ibiza.
Inmitten eines tropischen Gartens in der Nähe des Badeortes Es Canar an Ibizas Ostküste begrüßt Sie das Invisa Ereso.

Apartament Ibiza Center is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in de stad Ibiza, op 10 minuten lopen van de jachthaven Botafoch en de haven van Ibiza.
Das Apartament Ibiza Center ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Ibiza-Stadt, nur 10 Gehminuten vom Yachthafen Botafoch und dem Hafen von Ibiza entfernt.

Het 18-meterjacht van Ibiza Charter White is afgemeerd in de jachthaven Botafoch in de Ibiza-stad.
Die 18-Meter-Yacht Ibiza Charter White liegt vertäut im Yachthafen Botafoch von Ibiza-Stadt.

Hotel Ibiza Playa ligt aan de zee, op slechts 50 meter van het strand Figueretas en 15 minuten lopen van het centrum van Ibiza-stad.
Das Ibiza Playa Hotel liegt direkt an der Küste, nur 50 Meter vom Strand Figueretas und einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Ibiza-Stadt entfernt.