Vertaling van "aan de omgeving lukt " (Nederlands → Duits) :

Als u een bezoek aan de omgeving lukt brengen, neem dan een kijkje bij Ferry (500 meter) en Giz-strand (800 meter).
Falls Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie den Fährhafen (500 m) und den Strand Praia do Giz (800 m).

Het restaurant van het hotel, La Terrasse Cuisine Lounge, serveert innovatieve gerechten en is een aangename omgeving om te verblijven.
Das hoteleigene Restaurant La Terrasse Cuisine Lounge erwartet Ihren Besuch mit innovativen Rezepten und einer angenehmen Umgebung.

Sommige kamers bieden uitzicht op de elegante omgeving.
Einige Zimmer bieten einen Blick auf die vornehme Umgebung.

In de omgeving bevinden zich tal van designboetiekjes, wijnbars en restaurants.
In der Umgebung erwarten Sie zahlreiche Designerboutiquen, Weinbars und Restaurants.

In de nabije omgeving vindt u enkele van de meest exclusieve restaurants en cafés in Rome.
In der Umgebung erwarten die exklusivsten Restaurants und Cafés von Rom gern Ihren Besuch.

In deze elegante omgeving kunt u het echte Dolce Vita ervaren.
Freuen Sie sich in diesem eleganten Ambiente auf das wahre Dolce Vita.

In de omgeving vindt u vele interessante kerken, winkels en restaurants.
Viele interessante Kirchen, Geschäfte und Restaurants finden Sie in der Gegend.

In de directe omgeving van het hotel vindt u allerlei cafés en gezellige restaurants.
In der Umgebung des Hotels warten Cafés und belebte Restaurants auf Ihren Besuch.

De omgeving is ideaal voor natuurliefhebbers en biedt een serene omgeving uw verblijf.
Die Umgebung ist ideal für Naturliebhaber und bietet einen ruhigen Hintergrund für Ihren Aufenthalt.

Ondanks deze rustige locatie is deze accommodatie ideaal voor reizen door de omgeving en u kunt gemakkelijk de theaters en musea in de omgeving bezoeken; het bevindt zich ook op slechts twee bushaltes van het hart van de stad, dicht bij de luchthaven, het treinstation en de snelweg.
Trotz der ruhigen Lage eignet sich die Unterkunft für Reisen in die Umgebung sowie für Theater- und Museumsbesuche. Sie ist nur zwei Bushaltestellen vom Stadtzentrum entfernt und liegt nahe am Flughafen, am Bahnhof und an der Autobahn.