Traduction de «aan de oevers van lagoa » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in het stedelijk gebied van Belo Horizonte, aan de oevers van Lagoa dos Ingleses in Alphaville, een gebied met nieuwbouwwoningen en bedrijven.
Das Hotel befindet sich im Stadtgebiet von Belo Horizonte, am Ufer des Lagoa dos Ingleses (See) bzw. in Alphaville, einem Komplex mit Wohnungen und Firmensitzen.

Mr João Paulo OLIVEIRA, Manager van het Mercure Belo Horizonte Lagoa dos Ingleses (ex Caesar Business), heet u van harte welkom
Mr João Paulo OLIVEIRA, Direktion des Mercure Belo Horizonte Lagoa dos Ingleses (ex Caesar Business), heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Mercure Belo Horizonte Lagoa dos Ingleses (ex Caesar Business)
Mercure Belo Horizonte Lagoa dos Ingleses (ex Caesar Business) : Beschreibung

Geniet van regionale en internationale gerechten en het uitzicht over Lagoa dos Ingleses.
Regionale und internationale Küche und ein toller Blick auf den Lagoa dos Ingleses.

Het ibis budget Warszawa Centrum (voorheen Etap-hotel) bevindt zich aan de oever van de rivier de Wis? a en op slechts 15 minuten lopen van het nationale stadion.
Das Hotel ibis budget Warszawa Centrum (früher ein Etap Hotel) befindet sich am Ufer der Weichsel, nur 15 Min. zu Fuß vom Nationalstadion entfernt.

Wandel langs de oevers van de Seine naar het Louvre en ontdek de prachtige omgeving en interessante boekhandels.
Spazieren Sie an der Seine entlang zum Louvre, und entdecken Sie seine Schätze sowie die Buchhändler.

Het viersterrenhotel Mercure Bordeaux Cité Mondiale Centre Ville ligt aan de oevers van de Garonne in het historische centrum van Chartrons en is een ideale uitvalsbasis om te werken of het wijndistrict te bezoeken.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Bordeaux Cité Mondiale Centre Ville befindet sich am Ufer der Garonne und im Altstadtzentrum von Chartrons.

“Droomt u van een wandeling langs de oevers van de Garonne in een historisch wijndistrict van Bordeaux?
“Träumen Sie von einem Spaziergang an der Garonne im historischen Weinviertel von Bordeaux?

Het hotel ligt aan de oevers van de Maas, dicht bij de oude binnenstad op slechts een steenworp afstand van restaurants, bars, winkels en het casino van Dinant.
Es liegt in der Nähe der Altstadt und am Ufer des Maas-Kanals, wenige Schritte von Restaurants, Bars, Geschäften und Casino Dinant entfernt.