Traduction de «aan de noordkust van llandudnos » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de centrale locatie van het pand aan de noordkust van Llandudnos komt u gemakkelijk bij alles wat deze populaire badplaats te bieden heeft.
Das Hotel liegt auf am Nordufer von Llandudnos, so dass Sie aufgrund der zentralen Lage bequemen Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten dieses beliebten Badeorts haben.

Gelegen aan de noordkust van Sicilië de Riviera Lido Hotel ligt aan de noordkust vn Sicillië, op 10 minuten lopen van het kasteel Di Milazzo en op 30 minuten rijden van Messina voor boten naar het Italiaanse vasteland.
Das Riviera Lido Hotel begrüßt Sie an der Nordküste Siziliens in 10 Gehminuten Entfernung von der Festung Castello di Milazzo.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt aan de belangrijkste boulevard van Llandudno met een prachtig uitzicht op de Great Orme en de baai van Llandudno. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, een hoge standaard van service en een zeer warm welkom.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt an der Hauptstrandpromenade mit herrlichem Blick auf die Bucht Great Orme und Llandudno. Es bietet kostenfreie Parkplätze, einen hohen Servicestandard und heißt Sie sehr herzlich willkommen.

Iris Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Llandudno, op 10 minuten lopen langs de kust van de pier van Llandudno en op 20 minuten rijden van het prachtige, nationale park Snowdonia.
Den Pier von Llandudno erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang entlang der Küste. Zum schönen Snowdonia-Nationalpark gelangen Sie nach 20 Fahrminuten.

Villa on the Rocks kijkt uit over de Atlantische Oceaan en de baai van Llandudno.
Die Villa on the Rocks bietet moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Aussicht auf den Atlantik und die Bucht von Llandudno sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De pier van Llandudno ligt op slechts 10 minuten lopen van het Haversham en het Great Orme Country Park ligt op nog geen 1,5 km. Het treinstation van Llandudno ligt op 10 minuten lopen van het Haversham House.
Der Llandudno Pier ist nur 10 Gehminuten vom Haus entfernt und den Great Orme Country Park erreichen Sie nach rund 1,5 km. Vom Bahnhof Llandudno trennen Sie auch nur 10 Gehminuten.

Het treinstation van Llandudno is in 8 minuten lopen te bereiken.
Den Bahnhof Llandudno erreichen Sie in nur 8 Gehminuten.

De badplaats Llandudno, waar u het Venue Cymru Theatre vindt, ligt op slechts 5 minuten rijden van Great Orme.
In der Küstenstadt Llandudno befindet sich das Venue Cymru Theatre und von der Great Orme trennen Sie nur 5 Fahrminuten.

Het hotel beschikt over gratis privéparkeergelegenheid, biedt gratis WiFi in openbare ruimtes en bevindt zich op 7 minuten lopen van de pier van Llandudno.
Es bietet kostenfreie Privatparkplätze sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und befindet sich nur 7 Gehminuten vom Pier in Llandudno entfernt.

Het gezinsvriendelijke Somerset Hotel ligt op een uitstekende locatie aan zee in Llandudno en heeft een bar, een restaurant en een spellenkamer.
In einer herrlichen Lage an der Küste von Llandudno begrüßt Sie das familienfreundliche Somerset Hotel mit einer Bar, einem Restaurant und einem Spielezimmer.