Traduction de «aan de noordkust van ikaria » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cavos Bay Hotel Studios is gebouwd in een traditionele architectonische stijl en ligt aan de noordkust van Ikaria.
Die Cavos Bay Hotel Studios sind im traditionell architektonischen Stil erbaut und befinden sich an der Nordküste von Ikaria, wo nur die Felsen eine Grenze zur Inselgruppe des Ägäischen Meers bilden.

Ikaria Village Studio ligt in het dorp Chlorakas, op slechts 400 meter van het dichtstbijzijnde strand, en beschikt over 3 gedeelde zwembaden en een tennisbaan.
In der Ortschaft Chlorakas, nur 400 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Ikaria Village Studio mit 3 gemeinsamen Pools und einem Tennisplatz.

Gelegen aan de noordkust van Sicilië de Riviera Lido Hotel ligt aan de noordkust vn Sicillië, op 10 minuten lopen van het kasteel Di Milazzo en op 30 minuten rijden van Messina voor boten naar het Italiaanse vasteland.
Das Riviera Lido Hotel begrüßt Sie an der Nordküste Siziliens in 10 Gehminuten Entfernung von der Festung Castello di Milazzo.

Bilios Apartments heeft een verhoogde ligging in het traditionele dorp Fournoi in Ikaria, op slechts 200 meter van de haven en op 5 minuten lopen van het strand.
Nur 200 m vom Hafen und 5 Gehminuten vom Strand entfernt erwarten Sie die Bilios Apartments auf einer Anhöhe in der traditionellen Ortschaft Fournoi auf Ikaria.

De luchthaven Ikaria ligt op een afstand van 11 km. In de buurt is er gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar.
Zum Flughafen Ikaria gelangen Sie nach 11 km. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen ganz in der Nähe zur Verfügung.

Het Aperanto Galazio bevindt zich op maar 2 km van Agios Kyrikos, de hoofdstad van Ikaria.
Agios Kyrikos, die Hauptstadt von Ikaria, befindet sich nur 2 km entfernt.

Agriolykos Pension ligt in Therma, bekend om de minerale warmwaterbronnen van Ikaria. Op 20 meter afstand van dit authentieke pension vindt u het strand.
Nur 20 m vom Strand entfernt erwartet Sie die traditionelle Agriolykos Pension in Therma, der Heimat der heißen Mineralquellen von Ikaria.

Balconi Studios biedt zelfstandige accommodatie met vrij uitzicht op de Egeïsche Zee. Het is gelegen op een groene heuvel, op 1,5 km van het strand Kampos in Ikaria.
Das Balconi Studios liegt auf einem grünen Hügel auf der Insel Ikaria und ist 1,5 km vom Strand von Kampos entfernt. Es bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit freiem Blick auf die Ägäis.

De Pyrgos Exclusive Boutique Villas zijn gelegen nabij de belangrijkste haven van Agios Kirikos, in de hoofdstad van Ikaria.
Nahe dem Haupthafen von Agios Kirikos liegen die Pyrgos Villas in der Hauptstadt von Ikaria.

Op 10 km afstand vindt u de nationale luchthaven van Ikaria.
Vom nationalen Flughafen Ikaria trennen Sie 10 km.