Vertaling van "aan de noord-oostelijke kust " (Nederlands → Duits) :

Madeira Surf Camp ligt in Porto da Cruz, aan de noord-oostelijke kust van het eiland Madeira.
Das Madeira Surf Camp befindet sich in Porto da Cruz an der Nordostküste der Insel Madeira.

Hotel Sofoklis heeft een uitstekende ligging, direct aan de boulevard en met uitzicht op het strand van Agios Ioannis, het oudste en meest ontwikkelde resort aan de noord-oostelijke kust van Pelion.
Das Sofoklis Hotel befindet sich in einer hervorragenden Lage direkt an der Promenade und bietet Ihnen Blick auf den Hauptstrand von Agios Ioannis, dem ältesten Badeort an der Nordostküste von Pelion.

Olive in Sea of Galilee ligt aan de noord-oostelijke kust van de Zee van Galillee en biedt houten chalets met airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Das Olive liegt am nordöstlichen Ufer des Sees Genezareth und bietet Ihnen Holzchalets mit Klimaanlage und einem LCD-Sat-TV.

Li Troni ligt op slechts 4 km van Budoni, aan de noord-oostelijke kust van Sardinië. Het biedt praktisch ingerichte appartementen met een terras.
Das Li Troni befindet sich nur 4 km von Budoni entfernt an der nordöstlichen Küste Sardiniens und bietet funktional eingerichtete Apartments mit einer Terrasse.

Bookbreakfast ligt in Terme Vigliatore, aan de noord-oostelijke kust van Sicilië.
An der Nordostküste Siziliens empfängt Sie das Bookbreakfast in Terme Vigliatore mit klimatisierten Unterkünften.

B B La Collina ligt in Posada, op 3 km van de lokale zandstranden, aan de noord-oostelijke kust van Sardinië.
Das BB La Collina begrüßt Sie in Posada an der Nordostküste von Sardinien.

Het Trasicca Bon Espoir ligt aan de noord-oostelijke kust van Sardinië, op 5 minuten rijden van Brunella.
Das Trasicca Bon Espoir liegt direkt an der nord-östlichen Küste von Sardinien, 5 Autominuten von Brunella entfernt.

Het Samaya Bura is gelegen aan de oostelijke kust van Koh Samui.
An der Ostküste von Koh Samui und mit Blick auf die malerische Bucht von Lamai begrüßt Sie das Samaya Bura.

Casa Vacanze Miramare is gelegen aan de oostelijke kust van Sicilië, op slechts 50 meter van het strand.
An der Ostküste Siziliens, nur 50 m vom Strand entfernt, heißt Sie das Casa Vacanze Miramare willkommen.

De veerdiensten uit Civitavecchia komen aan in de haven van de stad, die ook een uitstekende uitvalsbasis is voor het verkennen van de oostelijke kust.
Fähren von Civitavecchia und Genua erreichen den Hafen der Stadt, die auch ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für die Erkundung der Ostküste ist.