Traduction de «aan de nabijgelegen arlington » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt als gast van Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South genieten van een gratis, warm ontbijtbuffet of aan uw conditie werken in het moderne fitnesscentrum. Tevens is het mogelijk om een bezoek te brengen aan de nabijgelegen Arlington National Cemetery of het Smithsonian Museum.
Bevor Sie in der Nähe beispielsweise den Arlington National Cemetery oder das Smithsonian Museum besuchen, genießen Sie morgens ein kostenfreies, warmes Frühstücksbuffet oder ein Workout im modernen Fitnesscenter des South Old Town Hampton Inn.

Het Hyatt Arlington hotel in Arlington, Virginia, biedt kamers met moderne voorzieningen en diverse eetgelegenheden. Het ligt op slechts een korte metrorit, vanaf het nabijgelegen station Rosslyn, naar de bezienswaardigheden van Washington DC.
Das Hotel in Arlington in Virginia erwartet Sie nur eine kurze Fahrt mit der nahe gelegenen Metro Rasslyn von den Sehenswürdigkeiten von Washington, DC, entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten sowie verschiedene Restaurants.

Op nog geen 3 km afstand kunt u dineren in bijvoorbeeld restaurant Tallula en de eetgelegenheid Boulevard Woodgrill. Bezienswaardigheden zoals de nationale begraafplaats Arlington liggen op korte afstand van de Days Inn Arlington.
Zu den gastronomischen Einrichtungen in der Umgebung zählen das Tallula Restaurant und das Boulevard Woodgrill. Beide erreichen Sie nach 3 km. Sehenswürdigkeiten wie der Arlington National Cemetery liegen nur wenige Schritte vom Arlington Days Inn entfernt.

Days Inn Arlington in Arlington, Virginia is tegenover de Amerikaanse legerbasis Fort Myer gevestigd. Hier bevindt u zich op enkele minuten afstand van de bezienswaardigheden van Washington, DC. Vanaf het hotel rijdt er regelmatig een gratis pendeldienst naar het metrostation Rosslyn.
Dieses gegenüber dem Stützpunkt Fort Myer der U. S. Army in Arlington, Virginia gelegene Hotel befindet sich wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten in Washington, D.C. entfernt und bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum U-Bahnhof Rosslyn.

Deze Quality Inn in Arlington, Washington, ligt naast het gemeentelijk vliegveld van Arlington en op 3,2 km van de Gleneagle Golf Course.
Dieses Hotel in Arlington, Washington grenzt an den Flughafen Arlington Municipal Airport und befindet sich 3,2 km vom Golfplatz Gleneagle entfernt.

Op korte afstand van dit hotel liggen de bedrijfskantoren van Motorola en IBM. U kunt met de gratis pendeldienst van het hotel ook gemakkelijk een bezoek brengen aan nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de Arlington Park Racecourse.
Nahegelegene Sehenswürdigkeiten wie die Rennstrecke Arlington Park besuchen Sie mit dem kostenfreien Shuttleservice, das im Umkreis von 8 km verkehrt.

Alle kamers van de Quality Inn Arlington zijn voorzien van een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Jedes Zimmer im Quality Inn Arlington verfügt über eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Het Baymont Inn Suites Arlington DFW at Six Flags Drive bevindt zich valk bij het conferentiecentrum van Arlington en de universiteit Texas-Arlington.
Das Kongresszentrum Arlington und die Universität Texas-Arlington befinden sich ebenfalls ganz in der Nähe des Baymont Inn Arlington near Six Flags.

De afstand naar het beurscentrum van Washington D.C. en de nationale dierentuin bedraagt 8 km vanaf Days Inn Arlington.
Im Umkreis von 8 km finden Sie das Washington, D.C. Convention Center und den National Zoo.

Days Inn Arlington Pentagon ligt op slechts 10 minuten rijden van de Arlington National Cemetery en het centrum van Washington D.C. Het hotel beschikt over een fitnessruimte, eigen restaurant en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Hotel in Arlington, Virginia befindet sich nur eine 10-minütige Fahrt vom Nationalfriedhof Arlington und der Innenstadt von Washington D.C. entfernt. Es verfügt über einen Fitnessraum, ein hauseigenes Restaurant und geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.