Traduction de «aan de muren hangt moderne » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Radisson Royal Cali hebben grote ramen en aan de muren hangt moderne kunst.
Die Zimmer im Hotel Radisson Royal Cali bestechen durch große Fenster und moderne Kunst an den Wänden.

De kamers zijn ingericht met traditionele en moderne meubels en aan sommige muren hangt typografische kunst. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das Mobiliar verbindet traditionelle und moderne Elemente. Einige Wände sind mit typographischen Kunstwerken gestaltet.

Vanaf het eigen balkon kunt u genieten van het uitzicht op het natuurlijke groen van Bali. De kamers in het Ecosfera zijn uitgerust met houten vloeren en aan de muren hangt een flatscreen-tv.
Von den privaten Balkonen genießen Sie herrliche Aussichten auf die grüne Umgebung von Bali. Die Zimmer des Ecosfera sind mit Holzböden und Wand-Flachbild-TVs ausgestattet.

Het Landgasthof Hotel Rössle verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet. Het heeft een ruim design en er hangt moderne kunst aan de muur. Behalve kegelen kunt u zich bij het Rössle ook ontspannen met een gratis dagblad op het terras.
Der Landgasthof Hotel Rössle serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet. Die Räumlichkeiten sind großzügig geschnitten und weisen moderne Wandkunst auf. Sie können sich im Rössle beim Kegeln entspannen oder Sie erholen sich mit einer kostenfreien Tageszeitung draußen auf der Terrasse.

De kamers van Hotel Avenue zijn een perfect voorbeeld van moderne accommodatie en hebben een creatieve inrichting, artistieke details aan de muren en moderne meubels.
Die Zimmer des Hotel Avenue stehen mit kreativem Dekor, künstlerischen Details an den Wänden und modernsten Möbeln exemplarisch für moderne Unterkünfte.

Alle suites van het Grand Beach Hotel hebben schone, witte muren en moderne meubels.
Die Suiten im Grand Beach Hotel bestechen durch ihre schönen weißen Wände und modernes Mobiliar.

Het Abad Toledo combineert originele kenmerken als houten balken en stenen muren met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Im Abad Toledo wurden erhalten gebliebene ursprüngliche Elemente wie Holzbalken und Steinmauern durch moderne Einrichtungen wie kostenfreies WLAN ergänzt.

De accommodatie biedt rustiek ingerichte vakantiehuizen, met stenen muren en moderne meubels.
Die Unterkunft verfügt über rustikal eingerichtete Ferienhäuser mit Steinwänden und modernen Möbeln.

De kamers van het hotel hebben een elegante inrichting met houten vloeren, compleet witte muren en moderne meubels in contrastkleuren.
Die Zimmer des Hotels bestechen mit einer eleganten Inneneinrichtung mit Holzböden, weißen Wänden und modernen Möbeln in Kontrastfarben.

De muren van moderne kamers van het Europa Stay Vilnius zijn geschilderd in pastelkleuren en de kamer is ingericht met houten meubelen in warme tinten.
Im Europa Stay Vilnius wohnen Sie in modern eingerichteten Zimmern mit Wänden in Pastelltönen und Holzmöbeln in warmen Farben.