Traduction de «aan de mug house heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke slaapkamer aan de Mug House heeft een eigen badkamer, en vele hebben originele balkenplafonds en muren.
Seine Geschichte geht auf das 17. Jahrhundert zurück und es erwartet Sie mit zahlreichen historischen Elementen. Jedes der Schlafzimmer im Mug House verfügt über ein eigenes Badezimmer und viele bieten antike Holzbalkendecken und -wände.

Het 4-sterren Mug House Inn ligt aan de rivier de Severn, in het pittoreske stadje Bewdley, is waarschijnlijk in de 17e eeuw geopend en heeft veel kenmerken uit deze periode behouden.
Am Fluss Severn in der malerischen Altstadt von Bewdley begrüßt Sie das 4-Sterne Mug House Inn.

Het Derwent House heeft een hot tub en een zwembad, dat met zonne-energie verwarmd wordt. Het heeft een centrale ligging op slechts 2 minuten lopen van de restaurants en winkels in Kloof Street.
In zentraler Lage, nur 2 Gehminuten von den Restaurants und Geschäften in der Kloof Street entfernt, heißt Sie das Derwent House willkommen.

Het Jesmond Dene House heeft al diverse prijzen gewonnen, waaronder stadshotel van 2013. Dit grootse pand heeft een stijlvol interieur en luxueuze accommodatie in een parkachtige omgeving, op slechts 5 minuten rijden van het bruisende centrum van de stad.
Dieses prachtvolle Haus überzeugt mit stilvollem Interieur und luxuriösen Unterkünften in einer parkähnlichen Umgebung. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom pulsierenden Stadtzentrum entfernt in einem mehrfach preisgekrönten Hotel, das u.a. als City Hotel des Jahres 2013 ausgezeichnet wurde.

Dhaup Guest House heeft een gunstige ligging in het centrum van Yogyakarta, op 10 minuten lopen van het paleis van de sultan en de Jalan Malioboro, en heeft een gemeenschappelijke keuken en een zitgedeelte.
Das Dhaup Guest House befindet sich im Zentrum von Yogyakarta, einen 10-minütigen Spaziergang vom Palast des Sultans und der Einkaufsstraße Jalan Malioboro entfernt.

Het St. Peter Guest Hous heeft slechts 6 kamers en biedt persoonsgerichte service. De kamers zijn individueel ingericht. Verder heeft het pension een excursie- en ticketbalie, en biedt het vervoer voor de luchthaven.
Das Guest House St. Peter bietet nur 6 individuell eingerichtete Zimmer und wartet daher mit persönlichem Service auf. Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen der Flughafen-Shuttleservice sowie ein Tourschalter mit Ticketservice.

Brentwood Guest House heeft goede reputatie opgebouwd vanwege de uitstekende cuisine. Het heeft vele prijzen in de wacht gesleept van de Association of Catering Excellence voor de kwaliteit en de presentatie van de gerechten.
Das Brentwood hat sich einen Ruf für seine erstklassige Küche erarbeitet und bereits viele Preise von der " Association of Catering Excellence" erhalten.

Er wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd en het hotel heeft een verhoogde ligging met een prachtig uitzicht op het meer. Er is WiFi beschikbaar en The Tables Guest House heeft gratis parkeergelegenheid.
Das The Tables befindet sich auf einer Anhöhe mit wunderschönem Blick auf den Meeresarm und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze sowie WLAN.

Anitya Cave House heeft ook een groot terras en heeft traditionele architectuur.
Neben einer traditionellen Architektur bietet das Anitya Cave House eine riesige Terrasse.

A White House Guest House heeft vergaderfaciliteiten, een bagageopslag en een tuin met een zonneterras en biedt een was- en een strijkservice en een pendeldienst van en naar de luchthaven.
Sie profitieren im A White House zudem von einem Garten mit einer Sonnenterrasse, Konferenzeinrichtungen und einer Gepäckaufbewahrung.