Traduction de «aan de mooie riviera maya » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenresort aan de mooie Riviera Maya ligt op 9 km van het centrum van Playa del Carmen.
An der schönen Riviera Maya liegt dieses 5-Sterne-Resort nur 9 km von der Innenstadt von Playa del Carmen entfernt.

Het all-inclusive resort Oasis Tulum ligt aan het strand van de mooie Mexicaanse Riviera Maya.
Das All-inclusive-Resort Oasis Tulum erwartet Sie direkt am Strand von Mexikos wunderschöner Riviera Maya.

De villa's van het Viceroy Riviera Maya zijn uitgerust met een eigen niervormig zwembad en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Die Villen des Viceroy Riviera Maya erwarten Sie mit einem eigenen nierenförmigen Pool sowie mit einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

Het Blue Diamond Riviera Maya, lid van de 'Small Luxury Hotels of the World', ligt in tropische tuinen in de Rivièra Maya.
Das Blue Diamond Riviera Maya, ein Mitglied der Small Luxury Hotels of the World, befindet sich in tropischen Gärten an der Riviera Maya.

De veerboot naar Cozumel vertrekt op minder dan 15 minuten van het Viceroy Riviera Maya.
Im Viceroy Riviera Maya wohnen Sie nur knapp 15 Minuten von der Passagierfähre zur Insel Cozumel entfernt.

Bij de receptie van Palmar del Sol by Riviera Maya Suites kunt u informatie krijgen over populaire activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Palmar del Sol by Riviera Maya Suites informieren Sie gerne über die beliebtesten Aktivitäten und Attraktionen der Umgebung.

Het Grand Velas Riviera Maya - All Inclusive biedt een adembenemend uitzicht op de Caribische Zee en ligt op 700 meter van het strand van Playa del Carmen.
Das Grand Velas Riviera Maya liegt 700 m vom Strand Playa del Carmen entfernt und bietet eine herrliche Aussicht auf das karibische Meer.

Het Grand Riviera Maya beschikt over diverse eetgelegenheden, waar onder meer Mexicaanse, Italiaanse, mediterrane, Braziliaanse, Cajun en creoolse gerechten geserveerd worden.
Das Grand Riviera Maya verfügt über eine Vielzahl von Restaurants, die Ihnen mexikanische, italienische, mediterrane, brasilianische und kreolische Gerichte oder Cajun-Küche anbieten.

Het moderne Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa kijkt uit over de Caribische Zee en heeft 3 buitenzwembaden, een wellnesscentrum en een eigen strand.
Das moderne Hotel Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa begrüßt Sie mit Blick auf das Karibisches Meer. Freuen Sie sich auf 3 Außenpools, ein Spa und einen eigenen Strand.

Het dragen van kleding is optioneel. Het resort bevindt zich in een unieke en rustgevende omgeving, in het hart van de Riviera Maya.
Freuen Sie sich unter anderem auf das abendliche Unterhaltungsprogramm sowie luxuriöse Unterkünfte. Morgens stärken Sie sich in einem der 4 Restaurants im Desire Resort Spa Riviera Maya an einem Frühstück.