Vertaling van "aan de mooie groene kustlijn " (Nederlands → Duits) :

Apartamentos Albatros ligt aan de mooie groene kustlijn van Asturias, op slechts 100 meter van het strand Miracielos.
An der wunderschönen grünen Küste Asturiens erwarten Sie die Apartamentos Albatros nur 100 m vom Strand Miracielos entfernt.

Centara Grand Beach Resort Phuket ligt aan Karon Beach, met mooie groene heuvels op de achtergrond. Het 5 sterrenresort beschikt over een waterpark met 4 buitenzwembaden, evenals kamers met uitzicht op de baai.
In einer grünen Hügellandschaft empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Centara Grand, das Zimmer am Karon Beach bietet.

De elegante kamers van het Pushkar Resort hebben een eigen balkon en zijn ingericht in mooie groene en oranje tinten.
Die eleganten Zimmer im Pushkar Resort sind in angenehmen Grün- und Orangetönen gestaltet und mit einem privaten Balkon ausgestattet.

Hotel Flora beschikt over een mooie groene binnenplaats, waar elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Mit einem idyllischen, üppig begrünten Innenhof, in dem morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert wird, erwartet Sie das Hotel Flora.

U kunt heerlijke Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten proeven in het gezellige restaurant, genieten van uw favoriete drankje aan de bar of een wandeling maken door de mooie, groene omgeving.
Kosten Sie die schmackhaften bulgarischen und internationalen Gerichte im einladenden Restaurant und genießen Sie Ihr Lieblingsgetränk in der Bar. Die schöne, grüne Umgebung lädt zu einem Spaziergang ein.

Hotel Diva Spa ligt in het mooie, groene deel van Kołobrzeg, op ongeveer 1 km van het treinstation Kołobrzeg.
Das Hotel Diva Spa liegt im malerischen, grünen Teil von Kolberg, nur etwa 1 km vom Bahnhof Kolberg entfernt.

Villa Miomir ligt aan de Lapadbaai, op slechts 100 meter van het belangrijkste strand en de boulevard. De accommodatie biedt gratis WiFi en een mooie, groene tuin met palmbomen.
Nur 100 m vom Hauptstrand und der Promenade der Bucht Lapad entfernt empfängt Sie die Villa Miomir mit kostenfreiem WLAN und einem grünen Garten mit Palmen.

De accommodatie ligt in een mooie groene omgeving, op slechts 50 meter van een zandstrand, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Sie wohnen, von viel Grün umgeben, in klimatisierten Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Vlakbij het hotel ligt de mooie, groene heuvel Montjüic, waar u een bezoek kunt brengen aan het Olympisch Stadion van 1992, het expositiecentrum Fira en verschillende prachtige musea, zoals het Museu Nacional d'Art de Catalunya (MNAC) en de Fundació Antoni Tàpies.
Erkunden Sie das hübsche Viertel Montjuïc, wo Sie das Olympiagelände von 1992 sowie bedeutende Museen wie das Museu Nacional d’Art de Catalunya und das Fundació Antoni Tàpies besichtigen können.

Bungalows Dunagolf ligt op het terrein van de golfbaan van Maspalomas. Het ligt in een mooie, groene omgeving en beschikt over een groot zwembad.
Auf dem Golfplatz von Maspalomas empfangen Sie die Bungalows Dunagolf in zauberhaft grüner Umgebung mit einem großen Pool.