Traduction de «aan de mariahilfer straße ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het winkelparadijs aan de Mariahilfer Straße ligt dicht bij ons hotel en paleis Schönbrunn, paleis Belvedere en het centrum, zijn allemaal eenvoudig te bereiken”
Das Shopping Paradies der Mariahilfer Strasse liegt direkt vor der Haustüre, auch sind Schloß Schönbrunn, Schloß Belvedere und die Innenstadt rasch zu erreichen”

Het grootste deel van de winkelstraat Mariahilfer Straße ligt op 5 minuten loopafstand en winkelcentrum Lugner bevindt zich op 10 minuten loopafstand.
Den Hauptbereich der Einkaufsmeile Mariahilfer Straße erreichen Sie nach 5 Gehminuten , das Einkaufszentrum Lugner City ist 10 Gehminuten entfernt.

Het Pension Hotel Mariahilf ligt direct aan de winkelstraat Mariahilfer Straße, en het metrostation Neubaugasse (uitgang Kirchengasse) bevindt zich recht voor de deur.
Die Pension Hotel Mariahilf begrüßt Sie direkt an der Einkaufsmeile Mariahilfer Straße. Die U-Bahn-Station Neubaugasse (Ausgang Kirchengasse) finden Sie direkt vor der Tür.

Tourotel Mariahilf ligt aan de Mariahilfer Straße, de langste winkelstraat van Wenen.
Direkt vor der Unterkunft befindet sich die Mariahilfer Straße, Wiens längste Einkaufsstraße.

Het hotel ligt in het centrum van Wenen, naast het Westbahnhof-treinstation, het Raimund Theater en de Mariahilfer Strasse, de grootste winkelstraat van Wenen.
Zentral und direkt beim Westbahnhof gelegen, mit vielen U-Bahn- und Straßenbahnlinien in der Nähe, erreichen Sie schnell alle wichtigen Ziele der Donaumetropole.

Het Mercure Secession Wien ligt in het historische centrum van Wenen, in de wijk Mariahilf.
" Das Hotel Mercure Secession Wien liegt im historischen Zentrum der Stadt Wien, im Stadtteil Mariahilf.

Het Mercure-hotel Westbahnhof ligt op een indrukwekkende locatie in het centrum van Wenen en in de buurt van de Mariahilfer Strasse met een eindeloos aanbod van winkels.
Das Hotel Wien Mercure Westbahnhof, liegt am Puls der Stadt und überzeugt durch seine zentrale Lage.

Het Ibis-hotel Dresden Bastei ligt in het centrum, vlak bij het winkelgebied Prager Straße.
Residieren Sie mitten in Dresden: das ibis Dresden Bastei befindet sich im Stadtzentrum direkt an der Einkaufsmeile Prager Straße.