Vertaling van "aan de leas promenade " (Nederlands → Duits) :

The Southcliff Hotel ligt aan de Leas Promenade, op slechts 1 minuut lopen van de concert- en evenementenhal Leas Cliff Hall.
Blick auf den Ärmelkanal bietet das Southcliff Hotel, das an der Promenade The Leas und nur einen 1-minütigen Spaziergang vom Veranstaltungsort Leas Cliff Hall entfernt liegt.

Het Burlington Hotel biedt uitzicht op de Leas Promenade en het Engelse Kanaal. Het beschikt over een traditioneel restaurant en lommerrijke tuinen.
Genießen Sie die Aussicht vom Burlington Hotel aus auf die Uferpromenade Leas Promenade und den Ärmelkanal. Das Hotel bietet ein traditionelles Restaurant und einen Laubgarten.

Op 45 meter van dit hotel aan de promenade The Leas vindt u de beroemde Leas Cliff Hall.
Sie wohnen an der Leas-Promenade und nur 45 m von der berühmten Veranstaltungshalle Leas Cliff Hall entfernt.

Het Lea Marston Hotel ligt te midden van 22 hectare grond, op 10 minuten van de koninklijke stad Sutton Coldfield. Het hotel biedt een spa, een golfbaan, een bekroond restaurant en een bar.
Auf einem 22 ha großen Grundstück, 10 Minuten von der königlichen Stadt Sutton Coldfield entfernt bietet das Lea Marston Hotel ein Spa, einen Golfplatz, ein preisgekröntes Restaurant und eine Bar.

Het Lea Marston bevindt zich op slechts 15 km van het Birmingham NEC en de internationale luchthaven van Birmingham, en op minder dan 15 minuten van diverse bezienswaardigheden, zoals het attractiepark Drayton Manor en het kasteel van Tamworth.
Das Lea Marston liegt nur 14,5 km vom Birmingham NEC und dem internationalen Flughafen Birmingham entfernt. Innerhalb von 15 Minuten gelangen Sie bequem zu den Sehenswürdigkeiten, darunter der Freizeitpark Drayton Manor und die Burg Tamworth.

Een seizoensgebonden buitenzwembad behoort eveneens tot de faciliteiten bij Villa Mia Lea. Trieste ligt 42 km van Villa Mia Lea, en Portorož bevindt zich op 25 km. Het dichtstbijgelegen vliegveld is luchthaven Pula, 50 km van de accommodatie.
Der nächste Flughafen ist der Flughafen Pula, 50 km von der Unterkunft entfernt.

Elke kamer van Lea House is voorzien van een eigen badkamer, een flatscreen-tv en koffie-/theefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Lea House verfügt über ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Bed breakfast Lea House is een voormalige 16e-eeuwse koetsiersherberg met een ommuurde tuin, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Lea House Bed and Breakfast, eine ehemaliger Gasthof aus dem 16. Jahrhundert, empfängt Sie mit einem von einer Mauer umgebenen Garten, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen an der Unterkunft.

Les Maisons De Léa - Hotel Restaurant Spa***de charme ligt tegenover de kerk van Sainte Catherine in Honfleur.
In Honfleur, gegenüber der Kirche Sainte Catherine, erwartet Sie das Hotel de charme.

In Les Maisons De Léa wordt elke ochtend een continentaal ontbijt bereid. In het restaurant worden semi-gastronomische gerechten geserveerd'. s Middags kunt u in de theesalon genieten van thee en gebak uit eigen oven.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen im Hotel Les Maisons De Léa jeden Morgen serviert, und im Restaurant genießen Sie gehobene Küche.