Traduction de «aan de kust van stranraer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op een ideale locatie aan de kust van Stranraer, met uitzicht op Loch Ryan en op slechts 5 minuten lopen van het centrum en het treinstation. Het biedt gratis WiFi, ruime, gratis, off-straat parkeren, mooie vergezichten en een warm ontbijt.
In idealer Lage am Ufer in Stranraer, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum und dem Bahnhof entfernt, erwartet Sie diese familiengeführte Pension mit Blick auf die Bucht Loch Ryan. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ausreichende kostenlose Parkmöglichkeiten, eine wunderbare Aussicht und ein warmes Frühstück.

Het Marine House serveert dagelijks een volledig ontbijt met warme gerechten. U loopt in 5 minuten naar het stadscentrum van Stranraer met tal van pubs en restaurants.
Freuen Sie sich morgens im Marine House auf ein warmes Frühstück. Im nur 5 Gehminuten entfernten Stadtzentrum von Stranraer freuen sich viele Pubs und Restaurants auf Ihren Besuch.

The Thistle Inn verzorgt comfort, faciliteiten en een warm welkom zodat u kunt genieten van Stranraer en omgeving.
Hier finden Sie den Komfort, die Ausstattung und das herzliche Willkommen, das den Genuss von Stranraer und seiner Umgebung sicherstellt.

De oevers van Loch Ryan zijn slechts enkele meters verderop en de Stranraer Golf Club is bereikbaar in 5 minuten rijden.
Das Ufer des Loch Ryan liegt nur wenige Meter entfernt, den Golfclub von Stranraer erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

De medewerkers hopen dat ook u een vaste bezoeker wordt! De Inn / bed breakfast ligt in het hart van Stranraer en is een ideale uitvalsbasis voor uw vakantie.
Die Mitarbeiter hoffen, Sie regelmäßig im Hause willkommen heißen zu können. Direkt im Herzen von Stranraer ist das Inn/Bed Breakfast ein idealer Ausgangspunkt für Ihren Urlaub.

Abonny Guest House valt volgens het Schots Toeristenbureau in de categorie met 3 sterren. Op nog geen 5 minuten loopafstand is het centrum van Stranraer gevestigd.
Die vom Scottish Tourist Board mit 3 Sternen ausgezeichnete Pension empfängt Sie weniger als 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Stranraer entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden van de veerhaven bij Cairnryan en 15 minuten lopen van het treinstation van Stranraer.
Sie wohnen nur eine 10-minütige Fahrt vom Fährhafen Cairnryan und 15 Gehminuten vom Bahnhof Stranraer entfernt.

Het Fernlea Guest House bevindt zich in een stenen Victoriaans gebouw, vlak bij het centrum van Stranraer en de veerhaven.
In der Nähe des Stadtzentrums und des Fährhafens von Stranraer empfängt Sie das Fernlea Guest House in einem viktorianischen Steingebäude mit kostenfreien Parkplätzen.

De Kust bevindt zich in Zandvoort, op slechts 500 meter van het strand.
Das De Kust begrüßt Sie in Zandvoort, nur 500 m vom Strand entfernt.

Bij De Kust vindt u een minimarkt.
Im De Kust finden Sie einen Mini-Markt.