Traduction de «aan de kust van shanklin » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shanklin Beach Hotel ligt aan de kust van Shanklin en biedt een panoramisch uitzicht op het Kanaal.
Das Shanklin Beach Hotel empfängt Sie direkt an Shanklins Strand mit Panoramablick auf den Ärmelkanal.

The Richmond Bed Breakfast ligt op 5 minuten lopen van de kust van Shanklin. Het biedt gratis parkeergelegenheid, WiFi en een volledig ontbijtmenu.
Das 5 Gehminuten vom Meer entfernte Richmond Bed Breakfast in Shanklin bietet kostenfreie Parkplätze und WLAN.

The Bayhouse biedt uitzicht op de kust en ligt op 3 minuten lopen van Shanklin Chine, het strand en het oude dorp. Het beschikt over kamers met een strandthema en een eigen badkamer en heeft ook een bar met terras.
Die Unterkunft The Bayhouse begrüßt Sie einen 3-minütigen Spaziergang von Shanklin Chine, dem Strand und dem alten Dorf entfernt. Es erwarten Sie Meerblick und im Strandstil eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad sowie eine Bar mit einer Terrasse.

U loopt in 15 minuten van het Clarence House BB naar Shanklin Chine, een prachtige bosgebied aan de kust, compleet met een waterval. De stad Shanklin en de golfclub Sandown liggen op ruim 3 km afstand en het stadscentrum van Newport kunt u in 20 minuten rijden met de auto bereiken.
Shanklin Chine, ein schönes Küstenwaldgebiet mit einem Wasserfall, liegt 15 Gehminuten von Clarence House B and B entfernt. Den Shanklin and Sandown Golf Club erreichen Sie nach 3,2 km, das Stadtzentrum von Newport ist 20 Minuten mit dem Auto entfernt.

De historische Shanklin Chine is een ravijn in een bos aan de kust, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Das historische Shanklin Chine, eine bewaldete Küstenschlucht, liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het Shanklin Villa Apartments ligt op slechts 2 minuten lopen van de stranden van Shanklin en de Shanklin Chine-ravijn.
Die Shanklin Villa Apartments erwarten Sie nur 2 Gehminuten von den Stränden von Shanklin und der Schlucht Shanklin Chine entfernt.

Er ligt een golfbaan op 10 minuten rijden, en het treinstation van Shanklin bevindt zich op minder dan 15 minuten lopen van de appartementen.
Nur 10 Autominuten entfernt befindet sich ein Golfplatz. Den Bahnhof Shanklin erreichen Sie von den Apartments aus in weniger als 15 Minuten zu Fuß.

Alle ruime appartementen van het Shanklin Villa bieden een moderne en stijlvolle inrichting met houten vloeren.
In der Shanklin Villa wohnen Sie in geräumigen, modern eingerichteten Apartments mit Holzböden und stilvollen Möbeln.

De eigentijdse kamers van het Shanklin Beach Hotel zijn voorzien van een televisie met satellietkanalen, een eigen badkamer, een haardroger en een bureau.
Die modernen Zimmer im Shanklin Beach Hotel sind mit Sat-TV, einem eigenen Bad, einem Haartrockner und einem Schreibtisch ausgestattet.

In 7 minuten loopt u naar Shanklin Chine.
Die Unterkunft liegt 7 Gehminuten von der Schlucht Shanklin Chine entfernt.