Traduction de «aan de kust van messara » (Néerlandais → Allemand) :

Het familiehotel Dimitris Villa Hotel ligt aan de kust van Messara bay, omgeven door bomen. Op 12 km afstand ligt de historische stad Phaestos en op slechts 8 minuten het strand van Matala.
Inmitten von Bäumen an der Küste der Bucht Messara, nur 8 Minuten vom Strand Matala und 12 km von der antiken Stadt Phaestos entfernt, empfängt Sie das familiengeführte Dimitris Villa Hotel.

Het Kostas Rooms Apartments bevindt zich in het dorp Kalamaki Messaras, op slechts 40 meter van het zandstrand.
Das Kostas Rooms Apartments im Dorf Kalamaki liegt nur 40 m vom Sandstrand entfernt.

Vanaf de veranda of het balkon van elke lichte kamer kijkt u uit op de tuin of de Golf van Messara.
Die hellen Zimmer verfügen alle über eine Veranda oder einen Balkon mit Aussicht auf den Garten oder die Bucht von Messara.

Deze appartementen liggen in een groene tuin en kijken uit over de vallei van Messara.
Diese von üppigen grünen Gärten umgebenen Apartments bieten Ausblick auf das Tal von Messara.

Studios Paradise ligt direct aan het strand van Kalamaki in Ormos Messaras en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid met gratis WiFi en een balkon of patio.
Direkt über dem Sandstrand von Kalamaki in Ormos Messaras bieten die Studios Paradise Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN sowie Balkon oder Terrasse.

De Kust bevindt zich in Zandvoort, op slechts 500 meter van het strand.
Das De Kust begrüßt Sie in Zandvoort, nur 500 m vom Strand entfernt.

De huurfietsen van Hotel Küste zijn ideaal voor tochten langs de rivier de Weser, op slechts 500 meter afstand.
Mit den Leihfahrrädern des Hotel Küste unternehmen Sie Ausflüge entlang der nur 500 m entfernten Weser.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in het nabijgelegen Hotel am Markt, op slechts 5 minuten lopen van Hotel Küste.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet im nur 5 Gehminuten vom Hotel Küste entfernten Hotel am Markt für Sie bereit.

Hotel Küste heeft licht ingerichte, ruime kamers met een gezellige zithoek en een badkamer met een haardroger.
Das Hotel Küste verfügt über hell eingerichtete, geräumige Zimmer mit einer gemütlichen Sitzecke sowie ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Bij De Kust vindt u een minimarkt.
Im De Kust finden Sie einen Mini-Markt.