Traduction de «aan de kust serveert » (Néerlandais → Allemand) :

De taverne aan de kust serveert mediterrane à-la-cartegerechten zoals zeevruchten en verse vis.
Die Taverne am Meer serviert mediterrane Gerichte à la carte, einschließlich Meeresfrüchten und frischem Fisch.

Dit bekroonde restaurant aan de kust serveert huisgemaakte pasta met mediterrane invloeden, maar ook steaks en visgerechten.
In diesem preisgekrönten Strandrestaurant werden hausgemachte Pasta auf mediterrane Art, Steaks und Meeresfrüchte serviert.

Het restaurant do Capitão, met een marinethema, biedt een panoramisch uitzicht op de kust en serveert regionale visspecialiteiten en schaal- en schelpdieren.
Das Restaurant do Capitão bietet einen Panoramablick auf die Küste und serviert regionale Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten in einem maritimen Ambiente.

Oceanica Restaurant serveert lokale en internationale visgerechten en de East-Pool Bar en Kust Pool Bar schenken een selectie van verfrissende drankjes.
Das Restaurant Oceanica serviert lokale und internationale Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten, an der East Pool Bar und der Coast Pool Bar erhalten Sie eine Auswahl erfrischender Getränke.

Stadtrestaurant zur Post serveert elke dag heerlijke gerechten uit Oostenrijk, Italië en de Adriatische kust, met uitstekende Oostenrijkse en Italiaanse wijnen.
Das Stadtrestaurant zur Post serviert Ihnen täglich köstliche Gerichte aus Österreich, Italien und von der Adriaküste. Dazu genießen Sie erlesene österreichische und italienische Weine.

Het restaurant op het terrein, James Republic, serveert moderne gerechten van de Californische kust met de nadruk ingrediënten vers van de boerderij. Er is ook een koffiebar en een 24-uurswinkel voor maaltijden voor onderweg, snacks en dranken.
Das sich im Hotel befindliche Restaurant James Republic serviert Ihnen moderne Gerichte der kalifornischen Küste mit Augenmerk auf Zutaten aus der Region. Ein Café und ein 24-Stunden-Markt für Mahlzeiten zum Mitnehmen, Snacks und Getränke befinden sich auch im Hotel.

Auberge Revestel ligt op slechts 100 meter van de kust in La Ciotat en beschikt over een restaurant dat mediterrane gerechten serveert.
Die Auberge Revestel empfängt Sie nur 100 m von der Küste in La Ciotat entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant, das mediterrane Küche serviert.

Het restaurant van het hotel serveert internationale gerechten en biedt panoramisch uitzicht op de kust.
In den Restaurants vor Ort wird internationale Küche serviert, während Sie den Panoramaausblick über die Küste genießen können.

Het restaurant serveert heerlijke zeevruchten en regionale gerechten in een lichte eetkamer met uitzicht op de kust.
Köstliche Meeresfrüchte und regionale Küche serviert Ihnen das Restaurant in einem hellen Panorama-Speisesaal mit Blick auf die Küste.

Het ligt aan het strand langs de kust van Vatera, het allermooiste strand van Lesbos met een lengte van ongeveer 10 km. De goed ingericht kamers van het hotel zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de zee of de bergen.Het restaurant van het hotel serveert heerlijke, traditionele gerechten.
Die klimatisierten Zimmer sind sehr gut eingerichtet und genießen einen Blick aufs Meer oder die Berge. Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen köstliche traditionelle Gerichte.