Traduction de «aan de kust in villanova » (Néerlandais → Allemand) :

Het Residence Club Barbara ligt direct aan de kust in Villanova, op slechts 150 meter van een openbare zandstrand.
Das Residence Club Barbara liegt direkt an der Strandpromenade in Villanova, nach 150 m erreichen Sie einen öffentlichen Sandstrand.

Het NH Bologna Villanova bevindt zich op 800 meter van bussen naar het centrum van de stad.
Ein Bus hält 800 m vom NH Bologna entfernt und bringt Sie in die Innenstadt.

Het NH Bologna Villanova biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid buiten en ligt op 10 minuten rijden van het expositiecentrum BolognaFiere.
Das NH Bologna Villanova ist 10 Fahrminuten vom Messezentrum BolognaFiere entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie kostenlose Parkplätze im Freien.

Agriturismo Villanova serveert lokale biologische producten voor het ontbijt, inclusief kaas, fruit en vleeswaren.
Ihnen stehen zudem kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung. Das Agriturismo Villanova serviert zum Frühstück Bio-Produkte aus der Region, einschließlich Käse, Obst und Aufschnitt.

De kamers van het Villanova bevinden zich in 2 gebouwen, op 100 meter afstand van elkaar.
Die Zimmer im Villanova befinden sich in 2 nur 100 m voneinander entfernten Gebäuden.

De appartementen van Villanova bevinden zich in 4 rustieke landhuizen op het Ligurische platteland. Het is 5 minuten rijden van het centrum en het treinstation van Levanto, met treinverbindingen naar de Cinque Terre.
Die Villanova Apartments befinden sich in 4 rustikalen Landhäusern eingebettet in die ligurische Landschaft. Sie benötigen jeweils 5 Autominuten bis in das Zentrum und zum Bahnhof von Levanto, von dem aus Sie die Cinque Terre erreichen können.

Het ontbijt van BB Villanova bestaat uit huisgemaakte croissants en gebak, fruit, vleeswaren en kaas.
Das Villanova BB bietet hausgemachte Croissants und Kuchen, Obst, Aufschnitt und Käse zum Frühstück.

Terrazze Villanova ligt op een steenworp afstand van de winkelstraat Via Fardella in Trapani en biedt gratis fietsverhuur en mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Nur wenige Schritte von der Einkaufsstraße Via Fardella in Trapani entfernt bietet das Terrazze Villanova einen kostenlosen Fahrradverleih und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Appartamenti Villanova ligt op slechts 8 km van Monterosso, één van de stadjes van de Cinque Terre.
Die Appartamenti Villanova liegen nur 8 km von Monterosso entfernt, einer der Städte der Cinque Terre.

Hotel Garnì Villanova ligt in het centrum van Molveno, tegenover de kabelbaan naar het natuurpark Adamello-Brenta. Het biedt uitzicht op het meer in de verte en beschikt over een groot terras, een gratis parkeerterrein en kamers in alpine stijl.
Im Herzen von Molveno und mit Seeblick in der Ferne empfängt Sie das Hotel Garnì Villanova mit Zimmern im Alpen-Stil, einer großen Terrasse und kostenlosen Parkplätzen im Freien Das Hotel liegt gegenüber der Seilbahn in den Naturpark Adamello-Brenta.