Vertaling van "aan de kust in nea " (Nederlands → Duits) :

Rooms Elena ligt aan de kust in Nea Potidea.
Die Rooms Elena liegen direkt am Meer in Nea Potidea.

Nea Hora ligt aan de kust, ten westen van de oude stad, en is een ideale plek voor wie op zoek is naar traditionele gerechten, vis, schaal- en schelpdieren en ook ongerepte stranden met kristalhelder, blauw water.
Das Viertel Nea Hora liegt westlich der Altstadt an der Küste und bietet den idealen Standort für alle, die sich für Meeresfrüchte und traditionelle Gerichte sowie unberührte Strände mit kristallklarem Wasser begeistern.

Het Leandros Hotel bevindt zich in een met naaldbomen begroeid gebied, op slechts 100 meter van het strand van Néa Ródha. Het hotel heeft een zwembad met een natuurstenen zonneterras dat uitzicht biedt op de Baai van Ierissos.
Das von Kiefern gesäumte Leandros Hotel befindet sich nur 100 m vom Strand von Nea Roda entfernt und bietet einen Pool mit gepflasterter Sonnenterrasse sowie einen Blick auf die Bucht von Ierissos.

Mola Kaliva ligt op 2,5 km afstand. Nea Skioni en de thermale baden van Agia Paraskevi liggen op 10 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Ortschaft Mola Kaliva ist 2,5 km entfernt. Das Dorf Nea Skioni und die Thermalbäder von Agia Paraskevi erreichen Sie nach 10 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen auf dem Gelände zur Verfügung.

Het Filoxenia bevindt zich op slechts 50 meter van het zandstrand van Nea Iraklia in Kallikrateia, en beschikt over een bar-restaurant te midden van een weelderige tuin.
Das Filoxenia erwartet Sie nur 50 Meter vom Sandstrand von Nea Iraklia in Kallikrateia entfernt mit einer Restaurantbar inmitten eines üppigen Gartens.

Het Filoxenia Hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Nea Iraklia, waar u restaurants en bars kunt vinden.
Das Filoxenia Hotel befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Nea Iraklia mit seinen Restaurants und Bars entfernt.

Het centrum van de stad ligt op 1 km en Nea Moudania ligt op 5 km afstand.
Sie wohnen nur 1 km vom Stadtzentrum entfernt und gelangen nach 5 km in die Kleinstadt Nea Moudania.

Het 5-sterrenhotel Pomegranate Spa Hotel ligt in de kustplaats Nea Poteidaia Town. Het beschikt over een buitenzwembad, een privéstrand en een wellnesscentrum met sauna, behandelingen en een stoombad.
In der Küstenstadt Nea Poteidaia besticht das mit 5 Sternen ausgezeichnete Pomegranate Spa Hotel mit einem Außenpool, einem privaten Strandbereich, einem Wellnesscenter mit einer Sauna, Wellnessanwendungen sowie einem Dampfbad.

Het Kassandra Mare Hotel ligt direct aan het zandstrand van Nea Moudania, in Chalkidiki. Het beschikt over een bar aan het strand en een zwembad met een restaurant.
Das Kassandra Mare Hotel liegt direkt am Sandstrand von Nea Moudania in Chalkidiki und bietet Ihnen eine Strandbar, einen Pool und ein Restaurant am Pool.

Nea Moudania ligt op 10 minuten lopen en het hotel verzorgt een gratis dagelijkse pendeldienst naar het centrum van Nea Moudania.
Nea Moudania ist einen 10-minütigen Spaziergang entfernt, das Hotel bietet auch einen kostenfreien täglichen Shuttleservice zum Zentrum von Nea Moudania.