Traduction de «aan de javor-skipiste » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Bílá Labuť biedt uitzicht op de berg Sněžka, ligt in Pec pod Sněžkou, direct aan de Javor-skipiste, en biedt de mogelijkheid om tot de deur te skiën en een skiopslag.
Die Pension Bílá Labuť empfängt Sie direkt an der Skipiste Javor mit Blick auf die Schneekoppe in Pec pod Sněžkou.

Het Javor Apartmán ligt bij de skipiste en skiliften Javor I en II, in Pec pod Snezkou en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Javor Apartmán ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN an der Skipiste und den Skiliften Javor I und Javor II in Pec pod Sněžkou.

Apartments Javor is gevestigd op 50 meter afstand van de skipistes en op 500 meter afstand van het centrum van Pec pod Sněžkou.
Nur 50 m von den Pisten und 500 m vom Zentrum von Pec pod Sněžkou entfernt bieten die Apartments Javor kostenfreies WLAN und einen Skiraum und sind direkt mit den Skiern erreichbar.

Apartmán Javor ligt in Pec pod Snezkou, op 100 meter van de Javor-skilift. U kunt er tot aan de deur skiën. Verder biedt de accommodatie skiopslag met verwarmde, afgesloten boxen, gratis WiFi en een gratis parkeergarage.
In Pec pod Sněžkou, nur 100 m vom Skilift Javor entfernt, erwarten Sie im Apartmán Javor eine Skiaufbewahrung mit abschließbaren, beheizten Schließfächern, kostenfreies WLAN und eine kostenfreie Garage.

Ubytování v soukromí Kouba bevindt zich in het centrum van Pec pod Snezkou, op 300 meter van de skipiste Javor, en biedt gratis WiFi.
Im Zentrum von Pec pod Sněžkou, 300 m entfernt von der Skipiste Javor, erwartet Sie das Ubytování v soukromí Kouba mit kostenfreiem WLAN.

U kunt onder meer skiën in het Javor-skigebied op 1,3 km van de studio of op de skipiste voor beginners op 150 meter afstand. Er gaat ook een kabelbaan naar Sněžka vanaf een skistation op 2 km afstand.
Sie können im 1,3 km entfernten Skigebiet Javor oder auf einer 150 m entfernten Anfängerpiste skifahren, oder von einer 2 km entfernten Station mit der Seilbahn zur Schneekoppe fahren.

Apartmán pod sjezdovkou ligt aan de rand van Pec pod Sněžkou in het skigebied Javor, op 100 meter van de grootste skipiste. Het biedt een skiberging en u kunt skiën tot aan de deur van de accommodatie.
Das Apartmán pod sjezdovkou liegt am Stadtrand von Pec pod Sněžkou, 60 m von den Skipisten entfernt. Mit den Skiern fahren Sie direkt zur Unterkunft, in der auch ein Skiraum zur Verfügung steht.

De skipiste Javor bevindt zich op 200 meter afstand.
Nach 200 m erreichen Sie die Skipiste Javor.

Hotel Javor ligt in het beschermde natuurreservaat Rotsen van Adršpach-Teplice in het noordoosten van Bohemen. Het beschikt over een zomerterras en kamers met eigen badkamer, zithoek en satelliet-tv.
Im geschützten Naturschutzgebiet Adrspach-Teplice Rocks im Nordosten Böhmens bietet das Hotel Javor eine Sommerterrasse und Unterkünfte mit einem Bad, einem Sat-TV und einem Sitzbereich.

Het Javor beschikt over een kinderspeelplaats met een zandbak en een glijbaan.
Das Javor verfügt über einen Spielplatz für Kinder mit Sandkasten und Rutsche.