Vertaling van "aan de hoofdstraat van cala " (Nederlands → Duits) :

Hostal San Francisco ligt aan de hoofdstraat van Cala d'Or. Het bevindt zich op 400 meter van het Cala Gran-strand en op 500 meter van het Cala d'Or-strand.
An der Hauptstraße des Ferienorts Cala d'Or begrüßt Sie das Hostal San Francisco, 400 m vom Strand Cala Gran und 500 m vom Strand Cala d'Or entfernt.

De bushalte De Strubben ligt op 75 meter van Bed en Breakfast Hoofdstraat 5.
Das Bed en Breakfast Hoofdstraat 5 trennen 75 m von der Bushaltestelle De Strubben.

De Bed en Breakfast Hoofdstraat 5 ligt nabij de natuurgebieden van Grolloo en Schoonloo, op 15 minuten rijden van de snelweg A28.
Unweit der Naturschutzgebiete Grolloo und Schoonloo erwartet Sie das Bed en Breakfast Hoofdstraat 5. In 15 Fahrminuten erreichen Sie die Autobahn A28.

Het zandstrand van Cala Serena ligt in het resort Cala d'Or, op slechts 7 km van het natuurpark Cala Mondrago.
Der Sandstrand von Cala Serena liegt im Ferienort Cala d'Or, nur 7 km vom Naturpark Cala Mondrago entfernt.

Deze accommodatie ligt op loopafstand van de lokale haven, waar u een boot kunt nemen naar Cala Luna, Cala Mariolu, Cala Golorizé, Cala Sisine en de Bue Marino-grotten.
Von der Unterkunft können Sie den Hafen zu Fuß erreichen. Dort legen Boote zu den Höhlen Cala Luna, Cala Mariolu, Cala Golorizé, Cala Sisine und Bue Marino ab.

Het Club Cala Azul bevindt zich in Cala Llenya, op Ibiza en op 10 minuten lopen van het strand. Het biedt een spa- en fitnesscentrum, een restaurant, buitenzwembaden en tal van entertainmentopties en -activiteiten.
Mit einem Wellness- und Fitnesscenter, einem Restaurant, Außenpools und einer Vielzahl von Unterhaltungsmöglichkeiten und Aktivitäten lockt der Club Cala Azul in Cala Llenya auf Ibiza. Sie wohnen 10 Gehminuten vom Strand entfernt.

La Cala Nova Golf kijkt uit op het golfresort La Cala in La Cala de Mijas en biedt een groot buitenzwembad en een padel- en tennisbaan.
Die La Cala Nova Golf erlaubt Aussicht auf das Resort La Cala Golf in der Gemeinde La Cala de Mijas und bietet Ihnen einen großen Außenpool, einen Paddle-Tennisplatz und einen normalen Tennisplatz.

De gebouwen van het resort Complejo Calas de Mallorca (Mastines, Chihuahuas en Balmoral) zijn gevestigd tussen de gouden zandstranden van Cala Domingos en Cala Antena.
Die Gebäude des Complejo Calas de Mallorca Resorts (Mastines, Chihuahuas und Balmoral) erwarten Sie zwischen den goldenen Sandstränden von Cala Domingos and Cala Antena.

Het Viva Cala Mesquida Resort ligt te midden van uitgestrekte tuinen en biedt een prachtig uitzicht over het strand van Cala Mesquida.
Inmitten einer weitläufigen Gartenanlage bietet Ihnen dieses Resort einen atemberaubenden Blick auf den Strand von Cala Mesquida.

Het Aparthotel Puerto Cala Vadella kijkt uit over de charmante baai met strand van Cala Vadella, op het zonnige eiland Ibiza. Het biedt goed uitgeruste appartementen, die ideaal zijn voor een gezinsuitje in de warme zon.
Vom Hotel Puerto Cala Vadella lassen Sie den Blick über den reizvollen Strand an der Bucht von Cala Vadella auf der sonnigen Insel Ibiza schweifen. In den umfassend ausgestatteten Apartments verbringen Sie einen Urlaub mit der ganzen Familie.