Vertaling van "aan de hoofdstraat talloze " (Nederlands → Duits) :

Het bruisende stadscentrum van Middlesbrough biedt aan de hoofdstraat talloze winkels, bars, clubs en restaurants. Tevens vindt u er theaters en musea.
Erkunden Sie Middlesbroughs pulsierendes Zentrum mit seinen zahlreichen Innenstadtgeschäften, Bars, Klubs und Restaurants sowie die Theater und Museen.

Het kleurrijke oude centrum van Rovinj heeft smalle straatjes, overvolle huizen en kleine pleintjes. Aan de hoofdstraat Carrera vindt u talloze winkels, galeries, boetieks en bars.
Die farbenfrohe Altstadt von Rovinj zeichnet sich durch enge Gassen, dicht aneinander stehende Häuser und kleine Plätze aus, und die Hauptstraße Carrera lädt mit vielen Geschäften, Galerien, Boutiquen und Bars zu einem Bummel ein.

Het hostel ligt op 1 blok van de beroemde hoofdstraat Rua Riachuelo waar u sambabars en talloze restaurants vindt.
Das Hostel ist nur einen Block von der berühmten Rua Riachuelo entfernt, der Hauptstraße mit den Samba-Bars und vielen Restaurants.

In de weelderige en goed onderhouden tuin met een zithoek en barbecuefaciliteiten kunt u even lekker tot rust komen. U wandelt in 10 minuten naar de beroemde hoofdstraat Stradun en de talloze bars, winkels en restaurants in het bruisende centrum van Dubrovnik.
Der üppig bepflanzte und gepflegte Garten lädt mit einem Sitzbereich und Grillmöglichkeiten zum Entspannen ein. Flanieren Sie über die berühmte Promenade Stradun und entdecken Sie das 10 Gehminuten entfernte lebhafte Stadtzentrum Dubrovniks mit seinen zahlreichen Bars, Geschäften und Restaurants.

De hoofdstraat van Ravda ligt op slechts 100 meter afstand en beschikt over talloze restaurants en winkels.
An der nur 100 m entfernten Hauptstraße Ravdas laden mehrere Restaurants und Geschäfte zu einem Besuch ein.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de hoofdstraat van Noto, Corso Vittorio Emanuele, waar u talloze restaurants, winkels en gebouwen in typische barokstijl kunt vinden.
Das Hotel liegt 5 Gehminuten von der Hauptstraße von Noto, dem Corso Vittorio Emanuele entfernt, wo Sie viele Restaurants und Geschäfte sowie typische barocke Gebäude finden.

De bushalte De Strubben ligt op 75 meter van Bed en Breakfast Hoofdstraat 5.
Das Bed en Breakfast Hoofdstraat 5 trennen 75 m von der Bushaltestelle De Strubben.

De Bed en Breakfast Hoofdstraat 5 ligt nabij de natuurgebieden van Grolloo en Schoonloo, op 15 minuten rijden van de snelweg A28.
Unweit der Naturschutzgebiete Grolloo und Schoonloo erwartet Sie das Bed en Breakfast Hoofdstraat 5. In 15 Fahrminuten erreichen Sie die Autobahn A28.

In het nabijgelegen resort vindt u talloze winkels en recreatiemogelijkheden. U kunt ook een bezoek brengen aan de San Nicolao waar u een bad kunt nemen in het koude water van de Ucelluline-waterval. In de omgeving zijn talloze wandelpaden uitgezet.
Im nahe gelegenen Ferienort erwarten Sie zahlreiche Geschäfte und Freizeitaktivitäten. Sie können auch im kalten, frischen Wasser des Wasserfalls Ucelluline in San Nicolao baden oder auf einem der zahlreichen Wanderwege in der Nähe die Umgebung erkunden.

U kunt ook een van de talloze lokale restaurants aan de Avenida do Aliados bezoeken. Ook de wijk Ribeira gebied, op 500 meter afstand, biedt talloze eetgelegenheden. Veel van deze restaurant kijken uit op de rivier de Douro.
Alternativ bietet die nahe gelegene Avenida Aliados sowie die 500 m entfernte Gegend Ribeira mit Aussicht auf den Fluss Douro eine Vielzahl von lokalen Restaurants.