Traduction de «aan de himmel hölle » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Himmel Hölle (hemel en hel) liggen slechts een paar meter van de schilderachtige markt. Ze zitten vol historisch karakter en bieden een comfortabel interieur en alle moderne gemakken.
Nur wenige Meter trennen das Hotel Himmel Hölle vom malerischen Marktplatz der Stadt. Die Apartments mit ihrem historischen Ambiente empfangen Sie mit einer komfortablen Einrichtung und allen modernen Annehmlichkeiten.

Het treinstation Quedlinburg ligt op 10 minuten lopen van de vakantiewoningen van Himmel Hölle.
Der Quedlinburger Bahnhof ist 10 Gehminuten von den Himmel Hölle Ferienhäusern entfernt.

Restaurant Himmel Hölle beschikt over een galerij.
Im Obergeschoss des Restaurants Himmel Hölle befindet sich eine Galerie.

De woningen aan de Himmel Hölle Ferienhäuser zijn rookvrij en hebben een keuken met vaatwasser, een oven en een magnetron.
Die Nichtraucher-Häuser der Himmel Hölle Ferienhäuser bieten Ihnen jeweils eine Küche mit Geschirrspüler, Herd und Mikrowelle.

Hotel Frau Holle is gelegen in het hart van Obertauern, op slechts 200 meter van de Gamsleitenbahn-kabelbaan. Het biedt kamers met gratis WiFi en moderne meubels in alpine stijl.
Im Herzen von Obertauern, nur 200 m von der Seilbahn Gamsleitenbahn entfernt, bietet Ihnen das Hotel Frau Holle im modernen alpinen Stil eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Alle kamers van het Frau Holle zijn uitgerust met een minibar, een kluisje, en een badkamer met een haardroger en een bad of douche.
Alle Zimmer im Frau Holle sind mit einer Minibar und einem Safe ausgestattet. Im Bad erwarten Sie ein Haartrockner sowie eine Badewanne oder eine Dusche.

Appartement Höll ligt in Wagrain, op 2 minuten lopen naar een halte van de skibus. Het biedt eigen kookgelegenheid, een terras, een tuin met een barbecue en een skiopslag.
Das Appartement Höll erwartet Sie nur 2 Gehminuten von einer Skibus-Haltestelle entfernt in Wagrain und ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse, einem Garten mit Grillmöglichkeiten und einer Skiaufbewahrung.

Het Fachwerkhotel Vorhof zur Hölle bevindt zich op 5 minuten wandelen van kasteel Quedlingburg en het stadhuis van Quedlingburg.
Das Quedlinburger Schloss und das Rathaus von Quedlinburg erreichen Sie bequem innerhalb von 5 Minuten zu Fuß vom Fachwerkhotel Vorhof zur Hölle aus.

Alle appartementen van het Fachwerkhotel Vorhof zur Hölle zijn voorzien van een televisie, een volledig ingerichte kitchenette en een gescheiden woonkamer.
Alle Apartments im Vorhof zur Hölle erwarten Sie mit einem TV, einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem separaten Wohnbereich.

Bij goede sneeuwcondities is Hotel Frau Holle direct toegankelijk vanaf de pistes.
Bei guten Schneeverhältnissen erreichen Sie das Hotel Frau Holle direkt von den Pisten.