Vertaling van "aan de havenpromenade " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt tegenover metrostation Sharaf DG en dichtbij het wereldberoemde winkelcentrum Mall of the Emirates en Ski Dubai. Het strand van Jumeirah, Souk Madinat, Dubai Mall, Burj Khalifa, het World Trade Centre en de havenpromenade zijn eenvoudig bereikbaar.
Es liegt günstig im Stadtzentrum Dubais, in der Nähe der wichtigsten Geschäftszentren und Attraktionen, gegenüber der U-Bahn-Station Sharaf DG und nur wenige Minuten vom weltbekannten Einkaufszentrum Mall of the Emirates sowie von Ski Dubai entfernt. Jumeirah Beach, Souk Madinat, Dubai Mall, Burj Khalifa, World Trade Center und Marina Promenade sind von hier aus leicht erreichbar.

Het superior 4-sterrenhotel Helvetia Spa- und Wellnessdomizil ligt op een schitterende locatie aan de havenpromenade van het eiland Lindau, op steenworp afstand van het Bodenmeer.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel genießt eine wunderschöne Lage an der Hafenpromenade auf der Insel Lindau, nur wenige Schritte vom Bodensee entfernt.

De havenpromenade vindt u op minder dan 750 meter afstand.
Zur Hafenpromenade sind es 750 Meter.

Dit 3-sterrenhotel, genaamd im-jaich boardinghouse bremerhaven, ligt op een uitstekende locatie, aan de mooie havenpromenade van Bremerhaven.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in einer hervorragenden Lage an der schönen Hafenpromenade von Bremerhaven.