Traduction de «aan de haven pozzallo » (Néerlandais → Allemand) :

Typisch Siciliaanse restaurants zijn te vinden aan de haven Pozzallo, op 5 km afstand.
Typische sizilianische Restaurants finden Sie im 5 km entfernten Hafen von Pozallo.

Het hotel verzorgt een gratis pendeldienst van/naar de haven van Pozzallo.
Das Hotel bietet einen kostenfreien Shuttleservice zum und vom Hafen Pozzallo.

De haven van Porto Pozzallo, met lijndiensten naar Malta, ligt op slechts 3 km van de accommodatie.
Der Hafen von Pozzallo, der Ihnen Verbindungen nach Malta bietet, liegt nur 3 km vom Hotel entfernt.

Midden in het centrum van Pozzallo ligt Megaron Hotel, met zijn comfortabele en goed uitgeruste kamers, vriendelijke sfeer, geweldige visgerechten en een strategische locatie in de buurt van de haven.
Mitten im Stadtzentrum von Pozzallo bietet Ihnen das Megaron Hotel komfortable und gut ausgestattete Zimmer, ein freundliches Ambiente, ausgezeichnete Gerichte mit Fisch und Meeresfrüchten sowie eine verkehrsgünstige Lage in Hafennähe.

Hotel Nautico Pozzallo ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Pozzallo en de boulevard langs de kust.
Das Hotel Nautico Pozzallo ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Pozzallo und der Strandpromenade entfernt.

De klassiek ingerichte kamers van het Nautico Pozzallo zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv, een minibar en houten vloeren.
Neben kostenfreiem WLAN verfügen die Zimmer im klassischen Stil im Nautico Pozzallo über einen Flachbild-TV, eine Minibar und Holzböden.

Borgo Rio Favara Resort bevindt zich op 10 minuten rijden van de badplaats Pozzallo met kristalheldere stranden en een haven met boten naar Malta.
Im Borgo Rio Favara wohnen Sie eine 10-minütige Fahrt von der Küstenstadt Pozzallo entfernt.

Terrazze Sul Mare ligt aan zee in Pozzallo, heeft een terras met uitzicht op zee en biedt overal gratis WiFi.
An der Küste in Pozzallo bietet Ihnen die Unterkunft Terrazze Sul Mare eine Terrasse mit Meerblick und kostenfrei in allen Bereichen verfügbares WLAN.

Mare Nostrum Bed and Breakfast is een BB gelegen in het hart van Pozzallo, een badplaats met een fijn zandstrand. Het ligt op ongeveer 20-30 km afstand van barokke bezienswaardigheden.
Das Mare Nostrum Bed and Breakfast liegt im Herzen von Pozzallo, einem Badeort an einem feinsandigen Strand. Hier wohnen Sie etwa 20-30 km von barocken Sehenswürdigkeiten entfernt.

Alla Corte Di Nonna Maria ligt op het platteland van Pozzallo. Dit hotel biedt een buitenzwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten, Er zijn klassieke accommodaties beschikbaar.
Das Alla Corte di Nonna Maria begrüßt Sie in der Landschaft von Pozzallo und bietet klassische Unterkünfte. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen Garten mit Grillmöglichkeiten.